Hatching can be a simple technique that transforms flat images into vivid ones.
يمكن أن تكون التظليل تقنية بسيطة تحول الصور المسطحة إلى حيوية.
A simple technique for estimating an allowance for uncertain sea-level rise.
وهناك تقنية بسيطة لتقدير بدل عن ارتفاع مؤكد مستوى سطح البحر.
All right, well, let's try one simple technique together.
حسناً، لنجرب أسلوب بسيط معا.
Using simple technique of collating special stickers in front of the house of mother-to-be, proper interventions can be provided immediately in order to prevent and reduce maternal mortality.
فباستخدام أسلوب بسيط يتمثل في جمع بطاقات لاصقة خاصة توضع أمام منزل الأم التي ستلد، يمكن القيام بأنشطة سليمة على الفور لمنع الوفيات النفاسية.
Let's try one simple technique together.
حسنا دعونا نحاول أسلوباً بسيطا مع بعضنا
Basting is a simple technique that can significantly enhance the flavor of meats.
السقي هو تقنية بسيطة يمكن أن تعزز بشكل كبير نكهة اللحوم.
Belly breathing is a simple technique that can be done anywhere and anytime.
التنفس البطني تقنية بسيطة يمكن ممارستها في أي مكان وأي وقت.
She used a simple technique to weave together delicate threads of silk.
استخدمت تقنية بسيطة لحياكة خيوط الحرير الرقيقة معًا.
I used a simple technique to create a nice darn, making my socks look brand new.
استخدمت تقنية بسيطة لإنشاء رقعة لطيفة، مما جعل جواربي تبدو جديدة.
Being such a simple technique of particle sizing, it is probably the most common.
وباعتبارها تقنية بسيطة في تحديد حجم الجسيمات، فمن المحتمل أنها الأكثر شيوعًا.
Another simple technique to get rid of dark circles is to use cold tea bags.
تقنية بسيطة أخرى للتخلص من الهالات السوداء وهي استخدام أكياس الشاي الباردة.
This article will focus on the simple technique used by brokerage companies to earn money.
سوف تركز هذه المقالة على تقنية بسيطة تستخدمها شركات الوساطة لكسب المال.
There is no simple technique for measuring the flexibility of the arteries or estimating their aging.
لا توجد تقنية بسيطة لقياس مرونة الشرايين أو تقدير شيخوخة الجسم.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.