Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
simulation exercise
Traducere "simulation exercise" în arabă
تمرين محاكاة
عملية محاكاة
وتمرين محاكاة
لعملية محاكاة
تمارين المحاكاة
تدريب محاكاة
وتمرين المحاكاة
لتمرين المحاكاة
It also helped to build closer cooperation and promote understanding among all three communities and allowed them to discuss the possibility of conducting a simulation exercise in the upcoming months.
كما ساعد هذا الجمع على بناء تعاون أوثق وتعزيز الفهم بين هذه الأوساط الثلاثة جميعا، وأتاح لها مناقشة إمكانية إجراء تمرين محاكاة خلال الأشهر القادمة.
Role playing is a simulation exercise in which participants take on roles in a given situation as preparation for encountering a similar situation or evaluating a past one.
لعب دور هو تمرين محاكاة يقوم المشاركين فيه بتقمص أدوار في حالة معينة حيث يتم الاستعداد لمواجهة حالة مماثلة أو تقييم حالة معينة حدثت في الماضي.
As a result, main outcomes include the elaboration of joint threat assessments conducted by both public and private sector entities and the implementation of a collaborative first-response simulation exercise.
وتشمل النتائج الرئيسية التي تمخضت عن تلك الشراكة إعداد تقييمات للتهديدات المشتركة أجرتها كيانات من القطاعين العام والخاص، وتنفيذ أول عملية محاكاة للاستجابة الأولية.
The third section presents the results of a simulation exercise in which the trade impact of full erosion of preferences is estimated, bearing in mind that in many sectors preferences have not been fully utilized.
ويورد الفرع الثالث نتائج عملية محاكاة قُدِّر فيها مدى تأثر التجارة بالتآكل الكامل للأفضليات، واضعاً في الاعتبار أنه لم يستفد من الأفضليات استفادة كاملة في قطاعات عديدة.
Workshop and simulation exercise, Hanoi, 10-15 November 2014
حلقة عمل وتمرين محاكاة، هانوي، 10-15 تشرين الثاني/نوفمبر 2014
It was planning a simulation exercise early enough in 1999 to take any corrective action that might be required.
كما أنها تخطط لتنظيم عملية محاكاة في وقت مبكر من عام ٢٠٠٠ حتى يتسنى لها اتخاذ إجراءات تصحيحية كما تقتضي الضرورة.
The Office finalized and delivered, with the input and collaboration of other humanitarian actors, training courses on "humanitarian diplomacy" with a focus on situations of armed conflict and the protection of civilians, involving an extensive simulation exercise.
759 - استكمل المكتب وأنجز، مستعينا بمدخلات من الجهات الفاعلة الإنسانية الأخرى وبالتعاون معها، دورات تدريبية في موضوع "دبلوماسية الشؤون الإنسانية"، مع التركيز على حالات النزاع المسلح وحماية المدنيين، شملت عملية محاكاة واسعة النطاق.
One whole week of each course will be devoted to WTO issues, including a final simulation exercise.
ومن المقرر تخصيص أسبوعٍ كامل من كل دورة لقضايا منظمة التجارة العالمية، بما فيها إجراء عملية محاكاة نهائية.
Moreover, a long-term macroeconomic simulation exercise shows that Governments can pursue inclusive and sustainable development while maintaining fiscal sustainability and price stability.
وعلاوة على ذلك، يتبين من إجراء عملية محاكاة للاقتصاد الكلي على المدى الطويل أن الحكومات تستطيع السير على طريق التنمية الشاملة للجميع والمستدامة مع الحفاظ على الاستدامة المالية وتحقيق استقرار الأسعار.
A simulation exercise for Thailand was developed and conducted in the fourth quarter of 2007.
'3' أعدت عملية محاكاة من أجل تايلند وأُجريت في الربع الأخير من عام 2007.
The expert from Samoa offered to organize and host such a simulation exercise and suggested 30 November 2011 as a target date for the activity.
وعرض الخبير الساموي تنظيم واستضافة تمرين محاكاة من هذا القبيل، واقترح يوم 30 تشرين الثاني/ نوفمبر 2011 موعدا مستهدفا لهذا النشاط.
A live simulation exercise was carried out from 29 July to 2 August 1999.
٢٩ - وقد تم إجراء عملية محاكاة حية في الفترة من ٢٩ تموز/يوليه إلى ٢ آب/أغسطس ١٩٩٩.
In addition to these lectures, the Department had conducted a Security Council simulation exercise aimed at providing university students with a practical appreciation of international law.
وبالإضافة إلى هذه المحاضرات، نظمت الإدارة عملية محاكاة لما يجري في مجلس الأمن بهدف تزويد طلاب الجامعات بفرصة عملية لتفهم القانون الدولي.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "simulation exercise" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 116. Exacte: 116. Timp de răspuns: 40 ms.
