Traducere "solution to the complex problem" în arabă
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
حل للمشكلة المعقدة
حل المشكلة المعقدة
I got bogged while trying to find a solution to the complex problem.
واجهت صعوبة أثناء محاولة العثور على حل للمشكلة المعقدة.
The researcher was tenacious in finding a solution to the complex problem.
كان الباحث مثابراً في إيجاد حل للمشكلة المعقدة.
The solution to the complex problem was out of reach for most students.
كان حل المشكلة المعقدة بعيد المنال بالنسبة لمعظم الطلاب.
The solution to the complex problem unexpectedly fell into the scientist's lap during his vacation.
وقع حل المشكلة المعقدة في حضن العالم بشكل غير متوقع خلال إجازته.
He faced the impossibility of finding a solution to the complex problem.
واجه عدم الإمكانية في إيجاد حل للمشكلة المعقدة.
He searched relentlessly for a solution to the complex problem.
بحث بلا توقف عن حل للمشكلة المعقدة.
It was well-nigh impossible to find a solution to the complex problem.
كان من شبه المستحيل العثور على حل للمشكلة المعقدة.
They had to eke out a solution to the complex problem together.
كان عليهم أن يتكاتفوا لإيجاد حل للمشكلة المعقدة.
I hoped against hope to find a solution to the complex problem.
كنت آمل بصعوبة في إيجاد حل للمشكلة المعقدة.
Her squaring calculations helped confirm the solution to the complex problem.
حسابات التربيع التي قامت بها ساعدت في تأكيد الحل للمشكلة المعقدة.
Neither is there a military solution to the complex problem besetting the region.
كما أنه ليس هناك تسوية عسكرية للمشكلة المعقّدة التي تكتنف المنطقة.
The team cut off a corner, opting for a simpler solution to the complex problem.
قامت الفريق بتجاوز بعض الخطوات وفضلوا حلاً أبسط للمشكلة المعقدة.
Despite their efforts, they found the remotest solution to the complex problem.
على الرغم من جهودهم، وجدوا أبسط الحلول للمشكلة المعقدة.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.