Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
split-second decision
Definiție
Traducere "split-second decision" în arabă
Definiție
Trusting your gut can lead to a wise split-second decision under pressure.
الثقة في حاستك يمكن أن تؤدي إلى قرار سريع حكيم تحت الضغط.
Making a split-second decision can often alter the course of one's life.
يمكن أن يؤدي اتخاذ قرار سريع في كثير من الأحيان إلى تغيير مسار حياة الفرد.
With only moments to spare, his split-second decision was critical to their survival.
مع بقاء لحظات فقط، كان قراره السريع حاسمًا لبقائهم على قيد الحياة.
During the meeting, his split-second decision led the project into a new direction.
خلال الاجتماع، قاد قراره السريع المشروع في اتجاه جديد.
In extremis, the diver made a split-second decision to save his partner.
في وضع حرج، اتخذ الغواص قرارًا فوريًا لإنقاذ شريكه.
In the wolfing heat of the moment, he made a split-second decision.
في حرارة اللحظة القوية، اتخذ قرارًا فوريًا.
She trusts her instincts when making a split-second decision in high-pressure situations.
تثق في غرائزها عند اتخاذ قرار سريع في المواقف الضغط العالي.
In crisis situations, you must trust your instincts for a split-second decision.
في حالات الأزمات، يجب أن تثق في غرائزك لاتخاذ قرار سريع.
He regretted his split-second decision to invest in that failing company.
ندم على قراره السريع بالاستثمار في تلك الشركة الفاشلة.
His split-second decision to leave early meant he missed the traffic jam.
قراره السريع بمغادرة العمل مبكرًا جعله يفوت زحمة المرور.
She made a split-second decision to swerve away from the oncoming car.
قامت باتخاذ قرار سريع لتفادي السيارة القادمة.
For example, a squad that has to clear a building must make a split-second decision about whether the occupant of a room is an armed insurgent or an innocent civilian - any hesitation could get them killed.
فعلى سبيل المثال، على الفرقة التي تحاول إخلاء مبنى ما أن تتخذ قرارا فوريا حول ما إذا كان قاطن الغرفة شخص مسلحا أو مدنيا، وقد يؤدي أي تردد إلى موتهم جميعا.
In a split-second decision, he chose the left path instead of the right.
في قرار سريع، اختار الطريق الأيسر بدلاً من الأيمن.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "split-second decision" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 83. Exacte: 83. Timp de răspuns: 29 ms.
