Download for Windows Premium
Publicitate
step
/stɛp/
flat surface in a series for placing the foot when moving levels
View images
خُطْوَة f
مَرْحَلَة f
دَرَجَة f
إِجْراء m
عَمَلِيّة f
حَرَكَة f
نَقْلَة f
تَدْبِير m
تَقَدَّمَ
خَطَا
دَخَلَ
دَرَجَ
تَحَرّك
قدم m
يَدوسُ
رُتْبَة f
دَوْر m
وسيلة f
اِنْتَقَلَ
خَفُضَ
ترتيب m
سُلّمَة m
مَشَى
طَوْر
The new policy is viewed as a progressive step towards equality.
ينظر إلى السياسة الجديدة على أنها خطوة تقدمية نحو المساواة.
Marking the artwork was a crucial step before the critique.
وضع العلامات على العمل الفني كان خطوة حاسمة قبل النقد.
The company took a step backward when it cut funding for research.
الشركة خطت خطوة إلى الوراء عندما خفّضت التمويل المخصص للأبحاث.
The new law takes a step backward in protecting workers' rights.
القانون الجديد يخطو خطوة إلى الوراء في حماية حقوق العمال.
His labeled sketches clearly explained each step of the process.
كانت رسوماته المُلصَق عليها تشرح بوضوح كل خطوة من العملية.
Investing in property insurance is a proactive step towards financial protection.
الاستثمار في التأمين على الممتلكات هو خطوة استباقية نحو الحماية المالية.
Deciding to start college at thirty was a big step for him.
قرار الالتحاق بالجامعة في الثلاثين كان اتخاذ خطوة كبيرة بالنسبة له.
With every step, the boots would boom against the metal floor.
مع كل خطوة، كانت الأحذية تصدر دويًا ضد الأرض المعدنية.
Consulting a shrink can be a significant step toward emotional well-being.
استشارة أخصائي نفسي يمكن أن تكون خطوة مهمة نحو العافية العاطفية.
The reforms ground on slowly, blocked by bureaucracy at every step.
استمرت الإصلاحات بصعوبة وببطء، تعرقلها البيروقراطية في كل خطوة.
You can skip this step if you already know how to do it.
يمكنك تجاوز هذه الخطوة إذا كنت تعرف كيفية القيام بها بالفعل.
They took a big step when they moved from renting to owning property.
اتخذوا خطوة كبيرة عندما انتقلوا من الإيجار إلى امتلاك العقار.
University is many students' first real step into the big wide world.
الجامعة هي أول خطوة حقيقية لكثير من الطلاب نحو العالم الفسيح.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.

Images of step

stair
(stair)
دَرَجَة
movement
(movement)
خُطْوَة

Expresii cu step: exemple și traducerile lor în arabă

step on v.
داسَ · ضَغَطَ بِقَدَمِهِ
"He had to step on the pedal harder to stop the car."
step on someone's feet v.
داسَ على قدم شخص · وطِئَ قدم شخص
"Be careful not to step on your partner's feet while dancing."
watch one's step v.
انتبه لخطواتك · احذر خطواتك
"Watch your step on the icy sidewalk."
! baby step n.
خُطْوَة صَغِيرَة
"He took baby steps in learning to read."
every step of the way adv.
طِوَالَ الطَّرِيق
"He was there every step of the way during the project."
in step adv.
بخطى متناسقة · على إيقاع واحد
"The soldiers marched in step with the music."
keep in step v.
يُوَاكِبُ خُطَى الآخَرِينَ
"The soldiers keep in step during the parade."
out of step adj.
غَيْر مُتَزامِن · غَيْر مُنْسَجِم
"The dancer was out of step with the group."
step away from v.
تَرَاجَعَ عَن
"She decided to step away from the edge."
step between v.
وَقَفَ بَيْنَ · دَخَلَ بَيْنَ
"He stepped between the parked cars to cross the street."
step in v.
حَلَّ مَحَلَّ · قام مقام
"When the teacher was sick, Mr. Smith stepped in."
step into action v.
باشَرَ · انطَلَقَ
"When the alarm rang, the firefighters stepped into action."
step lightly v.
مَشَى بخِفَّة · خَطَا بخِفَّة
"She stepped lightly across the creaky floor."
step off v.
انْطَلَقَ
"He decided to step off towards the park."
step out v.
خَرَجَ
"She decided to step out for some fresh air."
take a step back v.
تَراجَعَ
"He had to take a step back to avoid the falling object."
take a step backwards v.
تَرَاجَعَ · خَطَا خُطْوَة إِلَى الْوَرَاءِ
"He had to take a step backwards to avoid the puddle."
! watch your step v.
انْتَبَهَ لِتَصَرُّفَاتِهِ
"You should watch your step when dealing with sensitive topics."
be one step ahead v.
تَفَوَّقَ على الآخرين
"To succeed in business, you need to be one step ahead of your competitors."
in step with adv.
بِالتَّناسُق مَعَ
"The company stayed in step with new technology."
Treci la Premium pentru a vedea toate expresiile, a salva și învăța vocabular nelimitat pe toate dispozitivele, fără reclame.

Sinonime și analogii pentru "step" în limba Română

Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
scouring pad: small abrasive pad for scouring pots and pans
Află cuvântul
Publicitate

Sugestii

step down +10k
step on +10k
first step +10k
step in +10k
step up +10k

Rezultate: 166959. Exacte: 68797. Timp de răspuns: 214 ms.