Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
ما زال يتطور
لا يزال يتطور
لا تزال تتطور
لا تزال في مرحلة تطور
لا تزال في طور النشوء
لا تزال آخذة في التطور
لا يزال قيد التطوير
آخذ في التطور
زالت في مرحلة التطور
ما زالت تتطور
زالت في مرحلة التطوير
تزال في طور الإنشاء
لا تزال قيد التطوير
لا تزال في تطور
لا يزال قيد التطور
As our discussions reveal, the concept of human security is still evolving.
وكما بينت مناقشتنا، فإن مفهوم الأمن البشري ما زال يتطور.
Volunteering has become associated with different activities over time, and indeed, it is still evolving.
وقد أصبح التطوع مقترنا بأنشطة مختلفة على مر الزمان، والواقع أنه ما زال يتطور.
The need for an ongoing process that could keep pace with new developments in a still evolving field was also noted.
وأُشير أيضا إلى الحاجة إلى عملية متواصلة تستطيع مواكبة التطورات الجديدة في مجال لا يزال يتطور.
There is no doubt that they will become an important tool in the surgical armamentarium, but the extent of their use is still evolving.
ليس هناك شك في أنها ستصبح أداة مهمة في التسلح الجراحي، لكن مدى استخدامها لا يزال يتطور.
Gene editing technology is still evolving, with new methods emerging constantly.
تقنية تحرير الجينوم لا تزال تتطور، مع ظهور أساليب جديدة باستمرار.
Digital currencies have a limited number of users and the regulations on taxes are still evolving.
العملة الرقمية لديها حالياً قاعدة مستخدمين محدودة وكذلك المعاملات الضريبية للعملات الرقمية لا تزال تتطور.
Canadian immigration policies are still evolving.
سياسات الهجرة الكندية لا تزال تتطور.
but these are still evolving to this day,
ولكن هذه الكائنات لا تزال تتطور إلى وقتنا هذا،
carl is already there. and he's still evolving.
كارل) وصل إلى هذه المرحلة بالفعل) و ما زال يتطور
The system, which was still evolving, should be carefully monitored in order to ensure its success.
وأكّد أنه ينبغي أن يتم رصد النظام، الذي ما زال يتطور، رصدا دقيقا من أجل ضمان نجاحه.
This is a sign that Uranus' atmosphere is still evolving from its formation out of the solar nebula.
ذلك إشارة ان جو اورانوس ما زال يتطور منذ تشكيله خارج السديم الشمسي.
The speculations and potentials still evolving out of the Olympic Movement are naturally arising in the realization process of such an Ideal.
المضاربات وإمكانات لا يزال يتطور من الحركة الأولمبية والتي تنشأ بشكل طبيعي في عملية تحقيق هذا المثل الأعلى.
The rights of civil partners are still evolving in many regions.
الحقوق المتعلقة بالشركاء المدنيين ما زالت تتطور في مناطق كثيرة.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.