Download for Windows Premium
Publicitate
such
/sʌtʃ/
Social media will eat that influencer alive for making such offensive jokes.
وسائل التواصل ستأكل ذلك المؤثّر حيًّا بسبب تلك النكات المسيئة.
She felt uneasy about folding her art studio after such hard work.
شعرت بالقلق إزاء إغلاق مرسمها الفني بعد كل الجهد المبذول.
Collectors are willing to pay a stiff price for such rare paintings.
الهواة مستعدون لدفع سعر باهظ مقابل مثل هذه اللوحات النادرة.
It's hard to digest such heavy topics in a single sitting.
من الصعب استيعاب مثل هذه المواضيع الثقيلة في جلسة واحدة.
The toy dinosaur had such realistic teeth that it scared the children.
كان الديناصور اللعب يحتوي على أسنان واقعية لدرجة أنه أرعب الأطفال.
We had sooner cancel the trip than travel with such unsafe equipment.
نَحن نُفَضِّل إلغاء الرحلة على أن نسافر بمعدات غير آمنة كهذه.
I refuse to humble myself to gain favor with such arrogant people.
أرفض أن أذلّ نفسي لاكتساب رضا أناس متغطرسين إلى هذا الحد.
It beats me how this tiny phone takes such incredibly clear photos.
لا أدري كيف يلتقط هذا الهاتف الصغير صوراً واضحة بشكل مذهل.
He felt it was beneath him to argue with such rude people.
شعر أن مجادلة مثل هؤلاء الناس الوقحين تكون أدنى من كرامته.
The news brought her such despair that she could hardly speak.
جلبت الأخبار لها مثل هذا اليأس لدرجة أنها بالكاد استطاعت الكلام.
It's fascinating how movies can evoke such strong emotions.
من المدهش كيف يمكن للأفلام أن تثير مشاعر قوية للغاية.
Solving this basic puzzle is child's play for such intelligent students.
حل هذا اللغز البسيط لعبة أطفال بالنسبة لهؤلاء الطلاب الأذكياء جداً.
Politicians claim there's no such thing as free healthcare for everyone.
السياسيون يدّعون أنه لا يوجد شيء اسمه رعاية صحية مجانية للجميع.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.

Expresii cu such: exemple și traducerile lor în arabă

! no such thing as exp.
لا وُجودَ لِشَيْءٍ اسْمُهُ
"There is no such thing as a free lunch."
no such thing n.
عَدَم وُجُود
"There's no such thing as a free lunch."
! make such a fuss v.
أَثَارَ ضَجَّة · عَمِلَ مِنَ الأَمْرِ قَضِيَّة
"She made such a fuss over the small mistake."
! no such luck exp.
لم يكن هناك حظ · خَابَ ظَنِّي
"I hoped for a sunny day, but no such luck."
! or some such exp.
أَوْ شَيْء مِنْ هَذَا الْقَبِيل
"He said he was a doctor or some such."
! such a thrill n.
إِثَارَة شَدِيدَة
"Flying over the canyon at sunrise was such a thrill."
! be such a baby v.
تَصَرَّفَ كَطِفْلٍ
"Stop being such a baby about the weather."
! be such a busybody v.
تَطَفَّلَ · تَدَخَّلَ
"She tends to be such a busybody at family gatherings."
! be such a fusspot v.
تَذَمَّرَ
"She tends to be such a fusspot about her desk arrangement."
! be such a goose v.
تَصَرَّفَ بِخِفَّة
"The children were being such geese, making each other laugh with silly faces."
! be such a killjoy v.
تَصَرَّفَ كَمُفْسِدٍ لِلمُتْعَة
"Don't be such a killjoy at the party!"
! ever such a det.
غاية في
"She is ever such a good friend."
! no such animal n.
شيء غير موجود · لا وجود له
"They say it's easy, but there's no such animal."
not as such adv.
ليس بالضبط كذلك
"He is not a friend as such, but we talk often."
! such a know-all n.
مُدَّعي المَعرِفة
"He's such a know-all, always correcting everyone."
! such as it is exp.
عَلَى مَا هُوَ عَلَيْه
"Here's my report, such as it is."
such is life exp.
هذه هي الحياة · هَكَذَا الدُّنْيَا
"He lost the game, but such is life."
! there's no such animal exp.
لا وُجود لِشَيء كَهَذا
"He claimed he saw a unicorn, but there's no such animal."
! you're such a pain exp.
أنت مصدر إزعاج
"You're such a pain when you interrupt me."
! it's such a boon exp.
نِعْمَةٌ
"With the bus pass, it's such a boon for my daily commute."
Treci la Premium pentru a vedea toate expresiile, a salva și învăța vocabular nelimitat pe toate dispozitivele, fără reclame.

Sinonime și analogii pentru "such" în limba Română

Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
ram: male sheep, typically uncastrated
Află cuvântul
Publicitate

Sugestii

and such +10k
such that +10k
such cases +10k
such as +10k
such a +10k
in such +10k
such an +10k

Rezultate: 298206. Exacte: 298206. Timp de răspuns: 563 ms.