In his essay, he relied on a sweeping assertion that lacked depth and analysis.
اعتمد في مقاله على تصريح عام يفتقر إلى العمق والتحليل.
A sweeping assertion can often lead to divisive opinions rather than constructive dialogue.
يمكن أن يؤدي تصريح عام في كثير من الأحيان إلى آراء متباينة بدلاً من حوار بناء.
His sweeping assertion about the economy surprised everyone at the meeting.
تصريحه العام عن الاقتصاد فاجأ كل من كان في الاجتماع.
I challenged her sweeping assertion, arguing that it didn't reflect the whole truth.
تحديت تصريحه العام، بحجة أنه لم يعكس الحقيقة كاملة.
The teacher warned students against making a sweeping assertion without sufficient evidence.
حذر المعلم الطلاب من الإدلاء بادعاء عام دون دليل كافٍ.
In his review, he made a sweeping assertion that the film failed to entertain.
في مراجعته، قام بادعاء عام أن الفيلم فشل في الترفيه.
She began her speech with a sweeping assertion that all technology is harmful.
بدأت خطابها بادعاء عام أن جميع التكنولوجيا ضارة.
They dismissed his sweeping assertion as a lack of understanding of the topic.
رفضوا تصريحه العام باعتباره نقصاً في فهم الموضوع.
He made a sweeping assertion, claiming everyone loved the new policy, which wasn't true.
أدلى بادعاء عام، زاعمًا أن الجميع أحبوا السياسة الجديدة، وهو ما لم يكن صحيحًا.
Her sweeping assertion ignored important details about the complex situation we faced.
تجاهلت تصريحه العام تفاصيل هامة عن الوضع المعقد الذي واجهناه.
His sweeping assertion about technology overlooked the diverse experiences of different groups.
تجاهل تصريحه العام عن التكنولوجيا التجارب المتنوعة للمجموعات المختلفة.
Her sweeping assertion about climate change failed to consider scientific nuances.
فشل تصريحها العام عن التغير المناخي في اعتبار التفاصيل العلمية الدقيقة.
Many disagreed with her sweeping assertion that all teenagers are irresponsible.
اختلف الكثيرون مع ادعائها العام أن جميع المراهقين غير مسؤولين.