Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
النموذج الأولي للنظام
There was a great interest among end-users to further develop the system prototype into a useful product.
كان هناك اهتمام كبير بين المستخدمين النهائيين لمواصلة تطوير النموذج الأولي للنظام إلى منتج مفيد.
The slow progress of the project was largely due to the many changes made during 1996 to the design and specification of the system prototype.
٩٠١ - وكان التقدم البطيء في هذا المشروع عائدا في معظمه إلى التعديلات العديدة التي أدخلت خلال عام ١٩٩٦ على تصميم ومواصفات النموذج الأولي للنظام.
Automatic alignment system prototype expected to be implemented in 2007.
ويُتوقع تطبيق النموذج الأولي التجريبي للنظام الآلي لمحاذاة النصوص في عام 2007.
By that time it is expected that they will have identified a first-generation mine site, obtained good baseline environmental data, developed a mining system prototype and arrangements for processing of nodules.
وحينئذ، من المتوقع أن يكونوا قد حددوا موقع تعدين من الجيل الأول، وحصلوا على بيانات بيئية أساسية جيدة، ووضعوا نموذجا لنظام التعدين والترتيبات اللازمة لمعالجة العقيدات.
The review by users of the system prototype and system testing have made apparent the need for out-of-scope work by the consultants beyond what was anticipated in the earlier report.
واستعراض المستعملين لنموذج هذا النظام واختبار النظام قد أبرزا ضرورة قيام الخبراء الاستشاريين بجهد استثنائي لم يكن متوقعا في التقرير السابق.
The results of the proposed system prototype verified the expected aims, namely: air pollution system monitoring and avoidance.
تحقق نتائج النموذج الاولي للنظام المقترح من الاهداف المتوقعة لرصد نظام تلوث الهواء وتجنبه.
In addition, the in situ soil tester will be operated in the first generation mine-site (FGM), and work will be initiated for the development of an integrated deep sea mining system prototype for 6,000 m depth.
وإضافة إلى ذلك، سيجري تشغيل أداة اختبار التربة في الموقع في موقع منجم من الجيل الأول، وسيبدأ العمل لتطوير نموذج أولي لنظام متكامل للتعدين في أعماق البحر على عمق يبلغ 000 6 متر.
Expanse has developed a voting system prototype that eliminates the possibility of vote "rigging."
طورت Expanse نموذج نظام تصويت أولي يلغي إمكانية "التلاعب" بالتصويت
An executive information management system prototype had been developed and the new Financial Information Management system was being implemented in early 1997.
كما جرى إعداد نموذج مبدئي لنظام إداري للمعلومات التنفيذية، بينما يجري منذ أوائل عام ١٩٩٧ تنفيذ النظام الإداري الجديد للمعلومات المالية.
Missions and Workshops: technical missions for the new system prototype building at headquarter; installation for operational use in the Pilot site of Lusaka Airport, Lusaka Port and Chirundu Border Station (no information on number and period of missions, workshops and trainings)
(أ) البعثات وحلقات العمل: بعثات تقنية لغرض إرساء النظام الجديد بالمقر، وتركيبه لغرض التشغيل في الموقع التجريبي بمطار لوساكا، وميناء لوساكا والمحطة الحدودية في شيروندو (لا تتوفر معلومات عن عدد ولا مدة البعثات والحلقات العملية والتدريب)؛
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.