The application of middle-size touch screen protective film is currently focused on tablet computers.
يتم حاليًا تركيز تطبيق فيلم الحماية الشاشات التي تعمل باللمس المتوسط الحجم على أجهزة الكمبيوتر اللوحية.
A plan to issue free tablet computers to every elementary school student in the state.
خُطة لإصدار حواسيب لوحيّة مجانيّة لكلّ طالب في المدارس الابتدائيّة في الولاية.
Fortunately, the owners tablet computers, methods for connecting external flash-cards are not limited to the above methods.
لحسن الحظ، أصحاب أجهزة الكمبيوتر اللوحي لا تقتصر طرق توصيل بطاقات الفلاش الخارجية على الطرق المذكورة أعلاه.
Learning a new language has been promoted, for example, while researchers are also finding some empirical support for the benefits of mastering digital photography or tablet computers, or volunteering.
وقد حث الباحثون على تعلم لغة جديدة على سبيل المثال عندما وجدوا بعض الدعم التجريبي لفوائد إتقان التصوير الرقمي أو أجهزة الكمبيوتر اللوحي أو التطوع.
Knowing this, some people began to argue that they also need to do with tablet computers.
مع العلم بذلك، بدأ بعض الناس يجادلون بأنهم بحاجة أيضًا إلى القيام به مع أجهزة الكمبيوتر اللوحية.
These websites or apps are designed to enable customers to browse through a companies' products and services on tablet computers and smartphones.
تم تصميم هذه المواقع أو التطبيقات لتمكين العملاء من تصفح منتجات وخدمات الشركات على أجهزة الكمبيوتر اللوحية والهواتف الذكية.
Today, with tablet computers and smartphones that allow you to watch videos and read texts literally on the go, almost everyone has met.
اليوم، مع أجهزة الكمبيوتر اللوحية والهواتف الذكية التي تسمح لك بمشاهدة مقاطع الفيديو وقراءة النصوص حرفياً أثناء التنقل، التقى الجميع تقريبًا.
However, in recent years as technology improved and prices fell, schools around the world introduced tablet computers to the classroom.
ومع ذلك، مع تحسن التكنولوجيا وانخفاض الأسعار في السنوات الأخيرة، أدخلت المدارس في جميع أنحاء العالم أجهزة الكمبيوتر اللوحية إلى الفصول الدراسية.
starting back from the very original laptop to some of the first tablet computers
بدءا من الكمبيوتر المحمول الأصلي إلى أجهزة الكمبيوتر اللوحية الأولى
Urban sketches can be carried out using all sorts of instruments and surfaces, like graphite, colour pencils, pens, markers, watercolours and even tablet computers.
يمكن تنفيذ الرسومات الحضرية باستخدام جميع أنواع الأدوات والأسطح، مثل الجرافيت والأقلام الملونة والأقلام وعلامات الألوان والألوان المائية وحتى أجهزة الكمبيوتر اللوحي.
The most obvious difference is that tablet computers don't have keyboards or touchpads.
الفرق الأكثر وضوحا هو أن أجهزة الكمبيوتر اللوحية ليس لديها لوحة مفاتيح أو "تاتش باد".
Ask your therapist about the possibility of borrowing or renting devices such as tablet computers with text-to-speech applications or computer-based equipment with synthesized speech that may help you communicate.
اسأل طبيبك عن إمكانية الاقتراض أو استئجار أجهزة مثل أجهزة الكمبيوتر اللوحي مع تطبيقات تحويل النص إلى كلام أو أجهزة الكمبيوتر مع الكلام الذي يمكن أن يساعدك على التواصل.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.