Download for Windows Premium
Publicitate
take shape
/teɪk ʃeɪp/
تَشَكَّلَ
تَبَلْوَرَ
تَكَوَّنَ
اِتَّضَحَ
تأخذ شكلها
تأخذ شكل
تتخذ شكلا
يأخذ شكله
تأخذ الشكل
تأخذ شكلا
We are beginning to see some such programmes take shape.
وقد بدأنا نرى بداية تشكُّل مثل هذه البرامج.
The designers offer a step-by-step guide as to how the interior and exterior styles take shape both through computer virtualization and sophisticated full-scale clay models.
ويوفر المصممون دليلاً مفصلاً يشرح كيفية تشكل النماذج الداخلية والخارجية من خلال عالم افتراضي على الكمبيوتر ونماذج طينية كاملة معقدة.
These cultures take shape according to economic resource and wideness of product.
تتبلور هذه الثقافات وفقًا للمورد الاقتصادي ووفرة المنتج.
Agendas of peace talks also take shape at this early stage, as belligerents hammer out the issues they're willing to lay down arms to discuss.
كما تتبلور جداول أعمال محادثات السلام في هذه المرحلة المبكرة، حيث يطرح المتحاربون القضايا التي يرغبون في إلقاء السلاح لمناقشتها.
The shipyard was my favorite place to watch giant vessels slowly take shape.
كان حوض بناء السفن مكاني المفضل لمشاهدة السفن العظيمة تتشكل ببطء.
Sustainable and inclusive cities and communities do not take shape overnight.
لا تتشكل المدن والمجتمعات المستدامة والشاملة بين عشية وضحاها.
Figuration is essential in understanding how abstract concepts can take shape.
التشكيل ضروري لفهم كيف يمكن للأفكار المجردة أن تتشكل.
Thanks to its flexibility, it can easily take shape.
بفضل مرونتها، يمكن أن تتشكل بسهولة.
As a sidewalk superintendent, he enjoyed watching buildings take shape from scratch.
كمراقب للموقع، استمتع بمشاهدة المباني تتشكل من الصفر.
Social norms, attitudes and behaviours take shape, in part, at the community level.
تتشكل المعايير والمواقف وأنماط السلوك الاجتماعية جزئيا ضمن المجتمعات المحلية.
We saw these elements take shape in different ways at different companies.
رأينا هذه العناصر تتشكل بطرق مختلفة في شركات مختلفة.
Inspiration strikes and projects take shape, websites are put on the internet, products are created.
تتشكل إضاءات ومشاريع الإلهام، وتوضع مواقع الويب على الإنترنت، ويتم إنشاء المنتجات.
It's there, in the back of my head, and it won't take shape.
إنه هناك، في مؤخرة رأسي، ولن تتشكل.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.

Sinonime și analogii pentru "take shape" în limba Română

Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
aisle: passage between shelves in a supermarket or store
Află cuvântul
Publicitate

Sugestii

Rezultate: 222. Exacte: 222. Timp de răspuns: 62 ms.