Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
الوصية العاشرة
The tenth commandment is curious, in its initial context.
الوصية العاشرة هو الغريب، في سياق تقريرها الأولي.
In other words, the tenth commandment coincides with the first; and we find that the decalogue is a circle having a circumference as great as the universe, and containing within it the moral duty of every creature.
بمعني آخر، إن الوصية العاشرة تتقابل مع الأولى، فنجد أنّ الوصايا العشر هي دائرة محيطها عظيم جدا كمحيط الكون بداخله موضح الواجب الأدبي لكل مخلوق.
I'm breaking the tenth commandment too.
أنا اكسر الوصية العاشرة أيضاً.
The tenth commandment in the list was about honesty in all transactions.
الوصية العاشرة في القائمة كانت عن الصدق في جميع المعاملات.
The tenth commandment warns against the temptation to covet thy neighbor's goods, emphasizing the importance of gratitude.
تحذر الوصية العاشرة من إغراء أن تكون عينك فارغة على ممتلكات جارك، مؤكدة على أهمية الامتنان.
A. The tenth commandment forbiddeth all discontentment with our own estate, envying or grieving at the good of our neighbor, and all inordinate motions and affections to anything that is his.
الجواب: تحظر الوصيّة العاشرة كل عدم القناعة بحالنا، والحسد أو الحسرة على الخير الذي لقريبنا؛ وكل الرغبات والمشاعر الجامحة تجاه أي شيء مما له.
The Tenth Commandment: "Do not covet."
الوصية العاشرة: "لا تشته"
Tenth Commandment: You shall not covet your neighbor's house.
الوصية العاشرة: لا تشته بيت قريبك.
The same is true of the tenth commandment.
وينطبق نفس الشيء على نظام التشغيل العاشر.
The tenth commandment cannot be violated without violating the first and the second.
فالوصية العاشرة لا يمكن كسرها بدون كسر الأولى والثانية.
The tenth commandment says, You shall not covet (verse 17).
The Samaritans believe that, since more than 3600 years ago, they came to live on Mount Gerizim because Moses, in his tenth commandment, ordered them to protect it as a sacred mountain and worship on it by making pilgrimages to it three times a year.
يعتقد السامريون أنهم جاءوا منذ 3600 عام مضت، ليعيشوا في جبل جرزيم، حيث أمرهم موسى في وصيته العاشرة بحمايته؛ لأنه جبل مقدس، كما أمرهم أن يحجوا إليه ثلاث مرات في السنة.
A. The tenth commandment forbids all discontentment with our own estate, (1 Corinthians 10:10) envying or grieving at the good of our neighbor, (Galatians 5:26) and all inordinate emotions and affections to anything that is his.
في الوصيه العاشرة يحرم جميع السخط مع العقارات الخاصة بنا، و(1Corinthians 10:10) الحسد او الحزن على خير جارتنا، (غلاطية 5:26) وجميع العواطف المفرطة والمحبة إلى كل ما هو له.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.