Traducere "the collaborative work between" în arabă
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
العمل التعاوني بين
It will strengthen and enhance the collaborative work between our two organisations in the long-term maintenance of the aircraft.
كما أنها سوف تعزز وتقوّي العمل التعاوني بين منظمتينا في مجال الصيانة طويلة الأجل للطائرة.
According to Saba News agency the Minister said that "signing the MOU comes under the collaborative work between the two countries, mentioning the importance in broadening the learning of English as way to improve coexistence, peace and improve dialogue for building new civil society".
وبحسب ما أوردته وكالة سبأ للأنباء، فقد قال الوزير أن "توقيع مذكرة التفاهم يأتي في إطار العمل التعاوني بين الدولتين"، مشدداً على "أهمية التوسع في تعليم اللغة الإنجليزية كوسيلة لتحسين التعايش، والسلام، وتحسين الحوار من أجل بناء مجتمع مدني جديد".
To emphasise the collaborative work between the Ministry and the British Council in supporting and designing new English Curricula for grades 4 to 12 and prepare teachers and inspectors on how to use the new subjects' materials academically and technically
تعزيز أواصر التعاون بين الوزارة والمجلس الثقافي البريطاني في مجال دعم وتصميم المناهج الجديدة للغة الإنجليزية للصفوف من الرابع الأساسي وحتى الثالث الثانوي، وتدريب المعلمين والمفتشين على كيفية التعامل مع المناهج الجديدة لهذه المواد من الناحيتين الأكاديمية والفنية.
The collaborative work between Basque and Valencian researchers has served to identify some genetic mutations that will help to improve the treatment of this disease.
ساعد العمل المشترك بين باسك وباحثون من فالينسيا في التعرف على بعض الطفرات ألجينية التي ستساعد في تطوير علاج هذا المرض.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.