Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
the plot thickens
Definiție
Traducere "the plot thickens" în arabă
Definiție
زَادَ الطِّينَ بِلَّةً
تتشربك المؤامرة
تتعقد الأحداث
تزداد الحبكة تعقيدا
تتعقد الأمور
الأمور تتعقد
سرعان ما تطورت الأمور
Just when we thought we had all the answers, the plot thickens with unexpected twists.
عندما ظننا أننا حصلنا على كل الإجابات، تعقدت الأمور مع منعطفات غير متوقعة.
With each passing day, the plot thickens in this international espionage case.
مع مرور كل يوم، تعقدت الأمور في قضية التجسس الدولية هذه.
As new conflicts arise between the main characters, the plot thickens in this dramatic series.
مع نشوء صراعات جديدة بين الشخصيات الرئيسية، زاد الطين بلة في هذا المسلسل الدرامي.
As if the situation wasn't complicated enough, the plot thickens with this new development.
كما لو أن الوضع لم يكن معقدًا بما فيه الكفاية، زاد الطين بلة مع هذا التطور الجديد.
The documentary started simply, yet the plot thickens, providing unexpected insights.
بدأ الفيلم الوثائقي ببساطة، لكن تعقدت الأمور، مقدمة رؤى غير متوقعة.
The investigators thought they knew the suspect, but the plot thickens.
اعتقد المحققون أنهم يعرفون المشتبه به، لكن تعقدت الأمور.
Just when we thought we had the answer, the plot thickens.
فقط عندما اعتقدنا أننا وجدنا الإجابة، تعقدت الأمور.
The plot thickens in the corporate merger as hidden agendas come to light.
تعقدت الأمور في عملية الاندماج المؤسسي مع ظهور الأجندات الخفية إلى العلن.
The plot thickens in the ongoing investigation, making it harder to find the truth.
زاد الطين بلة في التحقيق الجاري، مما جعل العثور على الحقيقة أكثر صعوبة.
Everything was going smoothly until new evidence surfaced; the plot thickens.
كان كل شيء يسير بسلاسة حتى ظهرت أدلة جديدة؛ وتعقدت الأمور.
In mystery novels, just when you think you know, the plot thickens beautifully.
في روايات الغموض، عندما تظن أنك تعرف، تزداد الأمور تعقيداً بشكل جميل.
The story started as a love tale, but the plot thickens with jealousy.
بدأت القصة كتاريخ حب، لكن مع ظهور الغيرة تعقدت الأحداث.
She thought it was harmless gossip until she learned the plot thickens.
ظنت أنها شائعة غير ضارة حتى علمت أن الأمور تعقدت.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "the plot thickens" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 102. Exacte: 102. Timp de răspuns: 36 ms.
