Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
الخطة الأساسية الثالثة
الخطة الرئيسية الثالثة
Although there are no food shortages in Spain, the right to food is one of the principles underlying Spain's aid activities, including the third master plan for Spanish cooperation, which recognizes that Spain must contribute to food and nutritional security at a global level.
ولا تعرف إسبانيا مشاكل في هذا المجال ولكنها جعلت من هذا الحق أحد مبادئها التي توجه أنشطة التعاون الخارجية التي تقوم بها ولا سيما في إطار الخطة الأساسية الثالثة للتعاون الإسباني حيث تذكر الخطة أن إسبانيا ملزمة بالمساهمة في الأمن الغذائي والتغذوي على المستوى العالمي.
Regarding the need to include participation by indigenous peoples in reports on the implementation of the Millennium Development Goals and poverty reduction strategy papers, on 13 February 2009 the Spanish Government Council of Ministers approved the Third Master Plan for Spanish Cooperation 2009-2012.
فيما يتعلق بضرورة إدراج قضايا الشعوب الأصلية في التقارير المتعلقة بتحقيق الأهداف الإنمائية للألفية وفي ورقات استراتيجية الحد من الفقر وإشراكها في إعدادها، فإن مجلس وزراء الحكومة الإسبانية اعتمد في 13 شباط/فبراير 2009 الخطة الأساسية الثالثة للتعاون الإسباني للفترة 2009-2012.
We are now in the process of signing the third master plan of operation for the period 2002-2004.
ونحن الآن في مرحلة التوقيع على خطة العمل الرئيسية الثالثة للفترة 2002-2004.
Singapore's third master plan for ICT and education, for the period 2009 to 2014, was designed to enrich and transform the learning environment of students by giving them the tools to succeed in a knowledge economy.
ومضى قائلاً إن الخطة الرئيسية الثالثة لتكنولوجيا المعلومات والاتصالات والتعليم في سنغافورة للفترة 2009 إلى 2014 تهدف إلى إثراء وتغيير البيئة التعليمية للطلاب وذلك بتوفير الأدوات للطلاب للنجاح في اقتصاد المعرفة.
It also wished clarification regarding Spain's contribution to food security globally under the third master plan for Spanish cooperation.
وطلب المغرب أيضاً توضيحاً بخصوص مساهمة إسبانيا في الأمن الغذائي على الصعيد العالمي في إطار الخطة الرئيسية الثالثة للتعاون الإسباني.
The Third Master Plan for Spanish Cooperation 2009-2012, recently approved by the Council of Ministers, makes cooperation with indigenous peoples a multisectoral priority.
وتنص خطة إسبانيا الأساسية الثالثة للتعاون للفترة 2009-2012- التي اعتمدها مجلس الوزراء مؤخرا - على أن التعاون مع الشعوب الأصلية يشكل أولوية ينبغي معالجتها وفق نهج متعدد القطاعات.
Furthermore, a brochure has been published on the Third Master Plan for Coexistence and Improvement of Safety in Schools (academic year 2012-2013).
وعلاوة على ذلك، جرى نشر دليل بشأن المخطط العام الثالث للتعايش وتحسين السلامة في المدارس (العام الدراسي 2012-2013).
The New National Policy on Forestry and Natural Resource Management, and the Third Master Plan on Highland Resources Management both aim to relocate non-State recognized villages as a measure to halt the problem of increasing deforestation.
وتهدف كل من السياسة الوطنية الجديدة لإدارة الغابات والموارد الطبيعية، والخطة الأساسية الثالثة لإدارة موارد الأراضي المرتفعة إلى إعادة توطين "القرى غير المعترف بها على نطاق الدولة"، باعتباره تدبيرا لوقف مشكلة إزالة الغابات المتعاظمة.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.