In the short term, this anxiety could help the third world.
That is the perception some have of the third world nations.
Every boy and girl in the third world could be educated.
ويمكن لكل طفل أو طفلة في العالم الثالث أن يتعلم.
They are decisive factors in the underdevelopment of many third world economies.
كذلك فإنهما عاملان حاسمان من عوامل تخلف عدد من اقتصادات العالم الثالث.
And it triggered a debt crisis in the third world.
وهكذا تم إرساء قاعدة أزمة الديون في العالم الثالث.
But any way you look at it that's third world economics.
لكن بأية حال تنظرُ إليها هذا إقتصادُ العالم الثالثِ.
Overall, third world economies have seen little improvement.
وبصفة عامة لم تشهد اقتصادات العالم الثالث إلا تحسنا طفيفا.
This burden is stifling us and many countries of the third world.
وهذا العـبء يخنقنا نحن والعديد من بلدان العالم الثالث.
It is the countries in the third world that suffer.
و بلدان العالم الثالث هي التي تؤدي الثمن.
That question is of singular importance to the countries of the third world.
وتحظى تلك المسألة بأهمية فريدة بالنسبة لبلدان العالم الثالث.
She wasn't raised in the ghetto or a third world country.
لم تكن مطروقة في السودان أو العالم الثالث.
That the financing of large corporations has brought the third world to collapse.
والتي جعلت تمويل الشركات الكبيرة في العالم الثالث للانهيار.
We're not in some third world country - no offense.
نحن لسنا في أحدى دول العالم الثالث...