We racked our brains for a name, then finally settled on this one.
فركنا أدمغتنا لاختيار اسم، ثم استقر رأينا أخيرًا على هذا.
I prefer my steak medium rare, but this one is clearly overdone.
أفضل الستيك يكون متوسط النضج، ولكن هذا كان واضحًا مطبوخ بشدة.
We just have to go a little careful with this one.
نحن فقط يَجِبُ أَنْ نَذْهبَ حذرون إلى حدٍّ ما بهذا.
Their plans rested precariously on the outcome of this one critical meeting.
كانت خططهم تعتمد بشكل غير مستقر على نتائج هذا الاجتماع الحاسم.
Too busy saving this one, but you can call my boss.
كنت منشغلاً في إنقاذ هذا، لكن يمكنك الاتصال بمديرتي.
Such a plane like this one made a big change in aircraft.
جعلت مثل هذه الطائرة مثل هذا تغيير كبير في الطائرات.
Can you pass me this one? The other options don't look appealing.
هل يمكنك أن تناولني هذا؟ الخيارات الأخرى لا تبدو جذابة.
When comparing subjects, I find this one the most interesting.
عند مقارنة المواضيع، أجد هذا هو الأكثر إثارة للاهتمام.
I need to buy a new marker because this one is dry.
أنا بحاجة لشراء قلم تحديد جديد لأن هذا القلم جاف.
She already has an eye on another project if this one fails.
هي بالفعل تضع عينها على مشروع آخر إن فشل هذا المشروع.
In comparison to her last performance, this one was absolutely stunning.
بالمقارنة مع أدائها الأخير، كان هذا الأداء رائعاً بشكل استثنائي.
Of all the options, this one seemed the most reasonable.
من بين جميع الخيارات، بدا هذا هو الأكثر منطقية.
The kids missed the bus, and honestly, this one's on me.
الأولاد فاتتهم الحافلة، وبصراحة هذه المرة إنها غلطتي أنا.