Finding that thread of thought in her essay made it much more compelling.
جعل العثور على تسلسل الأفكار في مقالتها أكثر جاذبية بكثير.
Without clear guidance, employees can easily lose the thread of their tasks.
بدون توجيه واضح، يمكن للموظفين بسهولة أن يفقدوا تسلسل المهام.
When writing, it's crucial to maintain a clear thread of thought throughout.
عند الكتابة، من المهم الحفاظ على تسلسل أفكار واضح طوال الوقت.
I can usually follow his thread of thought, but today he was confusing.
يمكنني عادةً متابعة تسلسل أفكاره، لكن اليوم كان مرتبكًا.
With each new idea, her thread of thought grew richer and more nuanced.
مع كل فكرة جديدة، أصبح تسلسل أفكارها أكثر غنى وتعقيدًا.
If the instructions are unclear, users may lose the thread of the task at hand.
إذا كانت التعليمات غير واضحة، قد يفقد المستخدمون تسلسل المهمة المطروحة.
When multitasking, it's common to lose the thread of one's priorities.
عند القيام بمهام متعددة، من الشائع فقدان تسلسل الأولويات.
To solve this puzzle, we need a strong thread of thought connecting every clue.
لحل هذا اللغز، نحتاج إلى تسلسل أفكار قوي يربط بين كل دليل.
When tired, students may lose the thread of their thoughts while studying.
عند التعب، قد يفقد الطلاب تسلسل الأفكار أثناء الدراسة.
A strong thread of thought makes your presentations more engaging and easier to follow.
يجعل تسلسل الأفكار القوي العروض التقديمية أكثر جاذبية وأسهل في المتابعة.
After the phone rang, she picked up the thread of her story.
بعدما رنّ الهاتف، استأنفت الحديث وأكملت قصّة كانت ترويها.
A common thread of resilience runs through many successful business stories.
هناك جملة من الأعمال الناجحة تتمتع بخيط مشترك من الصمود.
The research paper traced a thread of evolution in social behaviors over decades.
تتبعت الورقة البحثية خيطاً من التطور في السلوكيات الاجتماعية على مدار العقود.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.