When in doubt, throw down the challenge and see who steps up.
عندما تكون مترددًا، اطرح التحدي لترى من سيتقدم.
If you want to see his true colors, just throw down the challenge and watch him react.
إذا كنت تريد رؤية شخصيته الحقيقية، فقط اطرح التحدي وشاهد كيف سيتفاعل.
The sudden change of plans made him throw down his tools in disbelief.
التغيير المفاجئ في الخطط جعله يتوقف عن العمل في حالة من عدم التصديق.
With tempers flaring, it seemed inevitable they would throw down before the night ended.
مع تصاعد الغضب، بدا من الحتمي أنهم سيشتبكون قبل انتهاء الليل.
If you keep provoking him, he will surely throw down on you this time.
إذا استمريت في استفزازه، فإنه بلا شك سيشتبك معك هذه المرة.
The throw down to second base is not in time.
الرميه على القاعده الثانيه ليست في توقيتها السليم.
If you want to prove your worth, throw down the challenge.
إذا كنت تريد إثبات قيمتك، فاطرح التحدي.
You might have to just man up and throw down with this dude.
عليك أن تتشجّع وتتعارك مع هذا الشخص.
This is the where you throw down the cash.
هذا هو المكان الذي إيداع النقدية الخاصة بك.
With seconds on the clock, the quarterback made a bold throw down the field.
بقيت ثوانٍ على انتهاء الوقت، وألقى صانع اللعب رمية جريئة نحو الميدان.
Go up there and throw down another one.
نقل ذلك إلى الأسفل ثم أضف واحدًا آخر.
I come here, I throw down.
، لقد أتيت إلى هنا وأنا أناضل.
Whatever's left, we throw down the well.
ما يتبقّى، نلقي به في البئر.