Viruses are tiny particles that can only grow inside other living cells.
الفيروسات هي جزيئات صغيرة لا يمكن أن تنمو إلا داخل الخلايا الحية الأخرى.
The fungal pneumonia spreads by breathing in tiny particles called fungal spores.
تصاب بالالتهاب الرئوي الفطري عن طريق التنفس في جزيئات صغيرة تسمى الجراثيم الفطرية.
Everything we call reality is composed of tiny particles of energy.
كل شيء نسميه واقع يتكون من جسيمات صغيرة من الطاقة.
Tonsil stones can range in size from tiny particles to larger masses.
يمكن أن تتراوح حصوات اللوزتين في الحجم من جسيمات صغيرة إلى كتل أكبر.
Through diffraction, we can analyze the structure of tiny particles effectively.
من خلال الحيود، يمكننا تحليل بنية الجسيمات الدقيقة بشكل فعال.
Without an effective electron beam, imaging tiny particles would be nearly impossible.
بدون شعاع إلكتروني فعال، سيكون تصوير الجسيمات الدقيقة شبه مستحيل.
High-energy physics requires expensive equipment to study tiny particles effectively.
تتطلب فيزياء الطاقة العالية معدات باهظة الثمن لدراسة الجسيمات الدقيقة بفعالية.
A cirripede can filter tiny particles from the water using its feathery appendages.
يمكن للتارابيد أن يصفي جزيئات صغيرة من الماء باستخدام ملحقاته الريشية.
Scientists often use the millimicron to describe tiny particles in research.
غالبًا ما يستخدم العلماء الملليمكرون لوصف الجسيمات الدقيقة في الأبحاث.
In a colloid, the dispersed phase consists of tiny particles suspended in a liquid.
في الغروانية، تتكون الطور المشتت من جسيمات صغيرة معلقة في سائل.
Every time a comet passes, it releases tiny particles of space dust into orbit.
في كل مرة يمر مذنب، يُطلق جزيئات صغيرة من الغبار الكوني في المدار.
In layperson's terms, electricity is the movement of tiny particles called electrons.
بشكل مبسط، الكهرباء هي حركة جزيئات صغيرة تسمى الإلكترونات.
The spored plant released tiny particles into the air, ready for reproduction.
النبات المنتجي للأبواغ أطلق جزيئات صغيرة في الهواء، جاهزة للتكاثر.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.