Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
to continue to function
Traducere "to continue to function" în arabă
بمواصلة عملها
بمواصلة العمل
مواصلة العمل
الاستمرار في العمل
Kirby told reporters that the additional troops would "help provide extra security for our facilities, our people, our property, and to also allow - to help allow the State Department and the embassy to continue to function as it is."
وقال كيربي للصحافيين ان القوات الاضافية ستساعد على توفير مزيد من الامن لمنشاتنا ومواطنينا وممتلكاتنا وستسمح كذلك بالمساعدة في السماح للخارجية الاميركية والسفارة بمواصلة عملها
The triennial review is not about totally recasting the operational system, but seeks to strengthen it, while allowing it to continue to function at full capacity.
ولا يسعى هذا الاستعراض الشامل للسياسات إلى إعادة تصميم تامة للنظام التنفيذي، وإنما يسعى إلى تعزيز ذلك النظام، مع السماح له بمواصلة العمل بكامل طاقته.
Mr Macron added that if he were to allow the EU to continue to function as it was would be a "betrayal".
ماكرون يقول إنه لو سمح للاتحاد الأوروبي بمواصلة العمل بنفس الشكل الحالي فإن ذلك سيكون "خيانة"
This increased nuclear content allows muscle fibres to continue to function and grow optimally.
يسمح هذا المحتوى النووي المتزايد للألياف العضلية بالاستمرار في العمل والنمو على النحو الأمثل.
The question is how existing agreements and institutions can be reinforced so as to continue to function effectively in the face of increased scarcity.
والسؤال المطروح هو كيف يمكن تدعيم الاتفاقات والمؤسسات القائمة بحيث يتسنى لها مواصلة أداء وظائفها بصورة فعالة في مواجهة تزايد ندرة الموارد.
When an infectious disease is raging through a large population, public health teams struggle to find the best way to contain its spread while allowing society to continue to function.
عندما يهاجم مرض معدٍ مجموعةً سكانيةً كبيرةً تعاني الفرق الصحية في العثور على أفضل طريقةٍ لمنع انتشاره ليستمر المجتمع في عمله.
During the standstill the firm is able to continue to function normally and to take on fresh financial obligations necessary for normal functioning.
وأثناء فترة التجميد، يكون في مقدور الشركة مواصلة العمل بشكل طبيعي والحصول على الالتزامات المالية الجديدة اللازمة للعمل بشكل طبيعي.
All of these and other issues impact your ability to manage workplace stress and change, to continue to function productively.
إن هذه الأمور مجتمعة وغيرها يمكن أن تؤثر على مقدرته على إدارة ضغوط العمل والتغيير، لمتابعة العمل بشكل مثمر.
Such measures were essential in order to minimize loss of life; provide basic health services, water and power; and enable countries to continue to function after disaster had struck by guaranteeing food, security and democratic governance.
وتعتبر مثل هذه التدابير أساسية بغية تقليل الخسائر في الأرواح؛ وتقديم الخدمات الصحية الأساسية، والماء والطاقة؛ وتمكين البلدان من مواصلة أداء مهامها بعد وقوع الكارثة وذلك بضمان توافر الأغذية والأمن والحوكمة الديمقراطية.
In the 800-1575-degree range, it is best not to continue to function.
في نطاق 800-1575- درجة، فمن الأفضل عدم الاستمرار في العمل.
Sleep is something essential and necessary for our body and brain to continue to function efficiently every day, so a good rest is something we should try to try to get every night.
النوم أمر ضروري وضروري لاستمرار عمل الجسم والدماغ بكفاءة كل يوم، لذا فإن الراحة الجيدة هي شيء يجب أن نحاول القيام به كل ليلة.
Installation of a second river water intake line to allow the central cooling plant equipment to continue to function if the existing line is damaged or needs to be shut down for maintenance.
(ج) تركيب خط ثان لجلب المياه من النهر لتمكين معدات جهاز التبريد الرئيسي من مواصلة عمله في حالة حدوث تلف في الخط الحالي أو الحاجة إلى إقفاله بغية صيانته.
This means the process will have a slow start, and take on the order of centuries, during which time the ark, or its equivalent on the alien planet, would have to continue to function without failures.
وهذا يعني أن العملية ستبدأ بشكلٍ بطيءٍ، وستأخذ قرابة قرونٍ، في وقتٍ يجب أن يستمر فيه الفُلك أو مايعادله على الكوكب الغريب بالعمل دون إخفاقات.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 44. Exacte: 44. Timp de răspuns: 41 ms.
