Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
to declassify
Traducere "to declassify" în arabă
لرفع السرية عن
على رفع السرية عن
لرفع سرية
واحدة رفعت عنها السرية
إلى الكشف عن
نزع صفة السرية عن
Experts call for agencies to declassify documents related to historical injustices.
يدعو الخبراء الوكالات لرفع السرية عن الوثائق المتعلقة بالظلم التاريخي.
She took the initiative to declassify her biography to invite public interest.
اتخذت المبادرة لرفع السرية عن سيرتها الذاتية لجذب اهتمام الجمهور.
Historical societies encouraged the city to declassify data on past events.
شجعت الجمعيات التاريخية المدينة على رفع السرية عن البيانات المتعلقة بالأحداث الماضية.
Legislators urged the agency to declassify the documents for citizen review.
حث المشرعون الوكالة على رفع السرية عن الوثائق لمراجعة المواطنين.
The president has the power to declassify sensitive information at any time.
يمتلك الرئيس السلطة لرفع السرية عن المعلومات الحساسة في أي وقت.
To promote transparency, officials agreed to declassify the intelligence reports.
لتعزيز الشفافية، اتفق المسؤولون على رفع السرية عن تقارير الاستخبارات.
They plan to declassify the report next month, allowing for broader examination.
يخططون لرفع السرية عن التقرير الشهر المقبل، مما يسمح بفحص أوسع.
He worked tirelessly to declassify the information that could clear names.
عمل بلا كلل لرفع السرية عن المعلومات التي يمكن أن تبرئ الأسماء.
A court ruling forced them to declassify evidence from the investigation.
أجبر حكم المحكمة على رفع السرية عن الأدلة من التحقيق.
She announced plans to declassify the information, making it public for all.
أعلنت عن خطط لرفع السرية عن المعلومات، مما يجعلها متاحة للجميع.
Before I continue, I need your authorization to declassify this information to him.
قبل المتابعة، أحتاج إلى إذنك لرفع السرية عن هذه المعلومات إليه.
The parliament also called on EU countries to declassify their colonial archives and present a broad perspective on colonialism and slavery in its educational program.
كما حث النواب دول الاتحاد على رفع السرية عن أرشيفها الاستعماري، وتقديم منظور شامل حول الاستعمار والعبودية في المناهج التعليمية.
The effort to declassify the document comes at a time when a lawsuit, brought ten years ago on behalf of the victims of the attacks and their families, along with the insurers who paid out claims, is advancing through the American court system.
الجهود المبذولة لرفع السرية عن الوثائق يأتي في وقت دعوى قضائية، أحضر قبل عشر سنوات نيابة عن ضحايا الهجمات وعائلاتهم، إلى جانب شركات التأمين الذين دفعوا من المطالبات، تتقدم من خلال نظام المحاكم الأمريكي.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "to declassify" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 79. Exacte: 79. Timp de răspuns: 46 ms.
