Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
to queue up
Traducere "to queue up" în arabă
إلى التراكم
أن يصطف
أن يصطفوا
إلى الوقوف في طوابير
أن أصف
When new games are released, orders tend to queue up quickly at retailers.
عندما يتم إصدار ألعاب جديدة، تميل الطلبات إلى التراكم بسرعة لدى التجار.
During the sale, products tend to queue up on the shelves waiting to be purchased.
أثناء البيع، تميل المنتجات إلى التراكم على الرفوف في انتظار من يشتريها.
My old master has already instructed that no matter who it is, if one wants to meet him, he has to queue up and pay three million gold coins.
لماذا لا أجرؤ على ذلك؟ لقد أوعز سيدي القديم بالفعل أنه بغض النظر عمن هو، إذا أراد المرء مقابلته، عليه أن يصطف ويدفع ثلاثة ملايين من العملات الذهبية.
It's faster than anything else on the market, its fingerprint sensor actually works well, its camera produces some very nice photos and you had to queue up really, really early if you wanted a gold one at launch.
بشكل أسرع من أي شيء آخر في السوق، استشعار بصمة لها في الواقع يعمل بشكل جيد، وكاميرا لتنتج بعض الصور لطيفة جدا وكان عليك أن يصطف حقا، في وقت مبكر حقا إذا كنت تريد واحدة من الذهب على الاطلاق.
Indian citizens had to queue up in banks to deposit old currency notes.
فكان على المواطنين الهنود أن يصطفوا في البنوك لإيداع أوراق العملة القديمة.
That means that after arriving to the airport, passengers have to queue up at a checkpoint and their passports will be checked.
وهذا يعني أنه بعد الوصول إلى المطار، يجب على الركاب أن يصطفوا في نقطة تفتيش وسيتم فحص جوازات سفرهم.
At the concert, fans began to queue up for the front row.
في الحفلة الموسيقية، بدأ المشجعون يصطفون للحصول على الصف الأمامي.
Travelers no longer need to queue up to buy a printed ticket.
ولم يعد المسافرون بحاجة إلى الوقوف في طوابير لشراء تذكرة مطبوعة.
To get into the event, fans had to queue up outside the venue for hours.
للدخول إلى الحدث، كان على المعجبين الاصطفاف خارج المكان لساعات.
After the announcement, people begin to queue up at the stage for merchandise.
بعد الإعلان، بدأ الناس يصطفون عند المنصة للحصول على البضائع.
After the sale announcement, inquiries began to queue up at the customer service desk.
بعد الإعلان عن البيع، بدأت الاستفسارات تتراكم في مكتب خدمة العملاء.
People started to queue up outside the bakery before it opened.
بدأ الناس يصطفون خارج المخبز قبل أن يفتح.
Online ticketing does away with the need to queue up at ticket counters.
تزيل التذاكر عبر الإنترنت الحاجة إلى الانتظار في عدادات التذاكر.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "to queue up" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 42. Exacte: 42. Timp de răspuns: 42 ms.
