Download for Windows Premium
Publicitate
to trigger
تحفيز m
تَفْعِيل m
لتحريك لإثارة لإطلاق لبدء تشغيل لإحداث على تحريك
أن تؤدي إلى
على تحفيز
إلى إطلاق
في إطلاق
أن يؤدي إلى
أن تثير
This causes an explosion powerful enough to trigger a fusion reaction.
وهذا سيسبب انفجار قوي بما يكفي لتحريك ردة فعل الاندماج.
Tellers, please do not be foolish enough to trigger the silent alarm.
الأصوات، من فضلك لا تكون حماقة بما فيه الكفاية لتحريك التنبيه الصامت.
Interbank using their clients books to trigger stops and gain value differential.
ما بين البنوك باستخدام عملاء كتبهم لتحريك نقاط وقف والحصول على قيمة الفرق.
A single cup of coffee may be enough to trigger these beneficial effects.
كوب واحد من القهوة قد يكون كافيا لتحريك هذه الآثار المفيدة.
These emoticons were designed to trigger what the researchers called injunctive norms.
وقد صممت هذه المشاعر لتحريك ما وصفه الباحثون معايير قضائية.
A laser is used to trigger the chemical applied to the teeth.
يستخدم الليزر لتحريك المادة الكيميائية المطبقة على الأسنان.
You need to trigger the reader's desire for your product.
إذا كنت بحاجة لتحريك رغبة القارئ للمنتجك الخاص.
It was almost close enough to trigger a recount.
لقد كانت قريبة تقريبا بما يكفي لتحريك إعادة فرز الأصوات.
Stress is known to trigger flare-ups of psoriasis in some patients.
من المعروف أن التوتر يثير تفاقم مرض الصدفية لدى بعض المرضى.
When mining, workers often use a blasting cap to trigger larger explosives.
عند التعدين، غالبًا ما يستخدم العاملون الغطاء المتفجر لإشعال المتفجرات الأكبر.
The company threatened to trigger its poison pill if the raider bought more shares.
هددت الشركة بتفعيل الحبة السامة إذا اشترى المقتحم مزيداً من الأسهم.
They bulldozed a sacred site on purpose to trigger a response.
لقد هدّموا موقعاً مقدّساً عمداً لتحفيزِ ردّ فعلٍ عن ذلك.
It's not uncommon for huge changes to trigger feelings of depression.
ليس أمرًا غير معتاد أن يحث التغيير الكبير على الشعور بالاكتئاب.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.

Sinonime și analogii pentru "to trigger" în limba Română

Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
aisle: passage between shelves in a supermarket or store
Află cuvântul
Publicitate

Sugestii

Rezultate: 1923. Exacte: 1923. Timp de răspuns: 96 ms.