This limitation is currently being overcome by directing the efforts of the expanded Training and Evaluation Service to achieve three major initiatives: the standardized training module project, the integrated mission training centre project and the introduction of the Kirkpatrick model for the evaluation of training.
ويجري التغلب على هذا القصور حاليا بتوجيه جهود دائرة التدريب والتقييم الموسعة لإحراز مبادرات رئيسية ثلاث: مشروع وحدة التدريب القياسية، ومشروع المركز المتكامل لتدريب موظفي البعثة، والبدء باستعمال نموذج كيركباتريك لتقييم التدريب.
The senior mission leaders' course is a two-week course that is based upon the standardized training module project 3, jointly developed by the Department of Peacekeeping Operations and Member States.
والدورة التدريبية لكبار قادة البعثات مدتها أسبوعان وتستند إلى مشروع وحدة التدريب القياسية - 3 التي وُضعت بالاشتراك بين إدارة عمليات حفظ السلام والدول الأعضاء.
Bangladesh was keen to contribute to the Generic Training Module Project.
وذكر أن بنغلاديش حريصة على الإسهام في مشروع وحدات التدريب الأساسية.
Standardized training module project 30. The aim of the standardized training module project is to develop standardized training modules for recognized United Nations peacekeeping training by Member States, regional organizations and the United Nations.
الهدف من مشروع وحدة التدريب القياسية هو وضع وحدات تدريب قياسية للتدريب المعترف به من الأمم المتحدة في مجال حفظ السلام الذي تجريه الدول الأعضاء والمنظمات الإقليمية والأمم المتحدة.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.