The video game featured a trigger-happy character who never hesitated to shoot first.
تميزت اللعبة الإلكترونية بوجود شخصية متهورة لا تتردد في إطلاق النار أولاً.
Reports revealed a trigger-happy military unit notorious for their aggressive tactics.
كشفت التقارير عن وحدة عسكرية متهورة مشهورة بتكتيكاتها العدوانية.
Then you better pray that he's not feeling trigger-happy.
إذن من الأفضل لك أن تصلي حتي لا يشعر الزناد بالسعادة.
But I'm not trigger-happy, and I never shot an unarmed man.
لكنني لست سعيدًا بالزناد، ولم أطلق النار على رجل أعزل.
They're coming in blind, so expect them to be trigger-happy.
انهم القادمة في أعمى، لذلك نتوقع لها أن تكون الزناد سعيدة.
The trigger-happy nature of some hunters can lead to tragic accidents in the field.
يمكن أن يؤدي الطبيعة المتهورة لبعض الصيادين إلى حوادث مأسوية في الميدان.
The celebrity's trigger-happy behavior on social media resulted in immediate backlash online.
أدت تصرفات المشاهير المتهورة على وسائل التواصل الاجتماعي إلى ردود فعل عنيفة فورية.
Parents were alarmed by their trigger-happy kids who rushed to fire toy guns in play.
أصيب الآباء بالقلق من أطفالهم المتهورين الذين أسرعوا لإطلاق بنادق اللعب في اللعب.
His trigger-happy nature often led to more harm than good in heated discussions.
كانت طبيعته المتهورة تؤدي غالبًا إلى نتائج سلبية أكثر من إيجابية في النقاشات الساخنة.
Once labeled trigger-happy, he struggled to regain trust within his community afterward.
بمجرد وصمه بالتهور، واجه صعوبة في استعادة الثقة مجدداً داخل مجتمعه.
She was known for her trigger-happy reactions, which frequently escalated small arguments.
كانت معروفة بتفاعلاتها المتهورة التي غالبًا ما أدت إلى تصعيد الأوضاع الصغيرة.
The trigger-happy guard didn't wait for identification before drawing his weapon.
لم ينتظر الحارس المتهور حتى يتم التحقق من الهوية قبل سحب سلاحه.
The trigger-happy soldier fired several rounds before anyone could assess the situation.
أطلق الجندي المتهور النار عدة مرات قبل أن يتمكن أي شخص من تقييم الوضع.