Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
variable geometry
Traducere "variable geometry" în arabă
هندسة متغيرة
الأبعاد المتغيرة
متغير الأبعاد
Also, the new aircraft is equipped with a variable geometry wing.
أيضا، تم تجهيز طائرة جديدة مع الجناح هندسة متغيرة.
Margaret Thatcher and John Major were the architects of the UK's successful relationship with the EU: sorting-out the budget costs, building the single market, supporting enlargement and creating a variable geometry that kept us out of much that did not suit us.
كانت مارغريت تاتشر وجون ميجور بمثابة مهندسي علاقة بريطانيا الناجحة مع الاتحاد الأوروبي: فرز تكاليف الميزانية، وبناء السُّوق الموحَّدة، ودعم التوسعة، وإنشاء هندسة متغيرة أبعدتنا عن الكثير عمّا لم يناسبنا.
In this manner, "variable geometry" provides a means through which the overall global governance framework can help to ensure the consideration of all key perspectives on any given issue, without forgoing the option of a swift response where necessary.
وبهذه الطريقة، يوفر مبدأ "الأبعاد المتغيرة"وسيلة يمكن من خلالها للإطار العام للحوكمة العالمية أن يساعد على ضمان أخذ جميع وجهات النظر الرئيسية في الاعتبار بشأن أي مسألة معيّنة، دون التخلي عن خيار الاستجابة على وجه السرعة عند الضرورة.
The 3G advocates the concept of "variable geometry" as a possible means of striking a balance between these two principles.
وتؤيد المجموعة مفهوم "الأبعاد المتغيرة" باعتباره وسيلة ممكنة لتحقيق التوازن بين هذين المبدأين.
The skeletonized automatic movement of the RM 028 utilizes a rotor with variable geometry, a major innovation of Richard Mille that allows the level of automatic winding to be adjusted to the user's lifestyle via the setting of two 18K white gold wings.
ويتم ضبط الحركة التلقائية بالنبض في ساعات "آر إم 028" باستخدام قرص دوار متغير الأبعاد، وهو ابتكار رئيسي لريتشارد ميل يسمح بتعديل مستوى التعبئة الذاتية وفق نمط حياة المستخدم عبر وضع جناحين من الذهب الأبيض عيار 18.
It could take on a "variable geometry" configuration to allow non-G-20 States to participate in Ministerial gatherings and other working groups involving senior officials/experts on issues of specific concern to them.
وقد يتطلب الأمر اعتماد تشكيل "متغير الأبعاد" من أجل السماح للدول غير الأعضاء في مجموعة العشرين بالمشاركة في اللقاءات الوزارية والأفرقة العاملة الأخرى التي يشارك فيها كبار المسؤولين/الخبراء بشأن المسائل التي تثير اهتماما خاصا لدى هذه الدول.
The 3G has consistently advocated the principle of "variable geometry" as a means to enhance the inclusiveness and transparency of the work of the G-20.
وما فتئت مجموعة الحوكمة العالمية تدعو إلى تطبيق مبدأ "الأبعاد المتغيرة" باعتباره وسيلة لتعزيز الشمول والشفافية في عمل مجموعة العشرين.
The 3G acknowledges that the G-20 is generally open to applying the principle of variable geometry.
وتسلم المجموعة بأن مجموعة العشرين مستعدة بوجه عام لتطبيق مبدأ "الأبعاد المتغيرة".
In the Euro-Mediterranean area, the implementation of diagonal cumulation of origin is governed by the rule known as "variable geometry."
في منطقة يوروميد، يخضع تنفيذ التراكم قطري المنشأ من قبل القاعدة المعروفة باسم "هندسة متغيرة"
They called for the G-20 decision-making process to take on a "variable geometry" configuration to allow non-G-20 States to participate in the G-20 process.
وودت هذه الدول لو تتم عملية اتخاذ القرار في مجموعة العشرين في إطار تشكيل "متغير الأبعاد" يخول للدول غير الأعضاء في مجموعة العشرين المشاركة في عملياتها.
A "variable geometry" configuration in the G-20 decision-making process to allow non-G-20 States to participate in the G-20 process
(ص) اعتماد تشكيل "متغير الأبعاد" لعملية اتخاذ القرار في صلب مجموعة العشرين مما يخول لدول غير أعضاء فيها من المشاركة في عملياتها؛
Billiard simulator game with several additional arcade tables of variable geometry.
لعبة البلياردو لعبة محاكاة مع عدة جداول إضافية للهندسة الممرات المتغيرة.
Regional arrangements can have various configurations and variable geometry.
والترتيبات الإقليمية يمكن أن تكون لها صور مختلفة وأشكال متنوعة.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "variable geometry" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 44. Exacte: 44. Timp de răspuns: 24 ms.
