Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
مستخدمي الشبكة
Functional cookies: ensure that the website works correctly (e.g. login, registration and language preference cookies) or make it possible to supply services explicitly requested by web-users.
الكوكيز الوظيفية: تضمن أن يعمل الموقع بشكل صحيح (الكوكيز الخاصة بتسجيل الدخول، التسجيل, وتفضيلات اللغة) أو لتوفير إمكانية تزويد الخدمات المطلوبة بوضوح من قبل مستخدمي الشبكة.
Since its beginning, the web has often been used as a tool to meet new people, but in recent years the interaction between web-users has grown dramatically, spawning a new generation of networking sites.
منذ بدايتها ظلت الانترنت وسيلة للقاء الناس بعضهم ببعض، لكن في السنوات الأخيرة نما التفاعل بين مستخدمي الشبكة بشكل درامي، الأمر الذي ولد جيلا جديدا من المواقع الالكترونية.
According to the official statistics of the Chinese government, just more than 99% of web-users of China access the internet on their smartphones.
تشير الإحصاءات الحكومية الرسمية إلى أن أكثر من 99٪ من مستخدمي الويب الصينيين يستخدمون الإنترنت على أجهزتهم المحمولة.
Cookies placed for social purposes allow web-users to share the content of the website visited on social networks (Twitter, Facebook, etc.).
الكوكيز الموضوعة للأغراض الاجتماعية تسمح لمستخدمي الشبكة بمشاركة محتوى الموقع الإلكتروني الذي تمت زيارته على الشبكات الاجتماعية (فيسبوك، تويتر, إلخ.).
"These days, it's essential that web-users cultivate the kind of online reputation that they would want an employer to see."
وتابع: "في وقتنا الراهن, فإنه من الضروري أن يعمل مستخدمي شبكة الإنترنت تثبيت نوع من الانطباع الذي تحب لجهات العمل أن تراه"
The campaign calls on web-users around the world to draft an "Internet Users Bill of Rights for your country, for your region or for all".
ودعت الحملة مستخدمي الإنترنت في العالم أجمع إلى إعداد "شرعة مستخدمي الانترنت لبلدكم، لمنطقتكم، وللجميع".
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.