Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
wit
Sarah's quick wit always added humor to her ribbing of colleagues.
ذكاء سارة السريع كان دائمًا يضيف نكهة للمداعبة مع زملائها.
He possessed a beguiling wit that could easily disarm even the toughest critics.
كان لديه ذكاء جذاب خادع يمكن أن ينزع بسهولة حتى أقوى النقاد.
His keen wit was evident when he offered clever solutions during meetings.
كانت فطنته الحادة واضحة عندما قدم حلولًا ذكية أثناء الاجتماعات.
It was his wit that turned mundane conversations into meaningful exchanges.
كانت فطنته التي حولت المحادثات العادية إلى تبادلات ذات معنى.
In the lawless wilderness, survival depended on wit and courage.
في البرية الفوضوية، كانت النجاة تعتمد على الذكاء والشجاعة.
Despite her modesty, her wit never failed to impress friends and family alike.
رغم تواضعها، لم تفشل فطنتها في إبهار الأصدقاء والعائلة على حد سواء.
Her nimble wit shone brightly during the debate, winning over the audience.
لمعت فطنتها البارعة أثناء المناظرة، ما أكسبها إعجاب الجمهور.
Using disarming wit, he made even serious topics more approachable.
بفطنة ساحرة، جعل حتى المواضيع الجادة أكثر سهولة في الاقتراب.
His subtle wit made the conversation enjoyable without overshadowing others.
فطنته الدقيقة جعلت المحادثة ممتعة دون أن تطغى على الآخرين.
In moments of silence, his wit often led to profound insights about life.
في لحظات الصمت، غالباً ما قادته فطنته إلى رؤى عميقة عن الحياة.
He often relied on his wit to break the ice in uncomfortable situations.
كان غالبًا ما يعتمد على فطنته لكسر الجليد في المواقف المحرجة.
His acid wit could turn any friendly chat into an uncomfortable encounter.
ذكاءه اللاذع يمكن أن يحول أي حديث ودي إلى مواجهة غير مريحة.
Her natural wit enhanced the group's dynamics, making discussions lively and productive.
عززت فطنتها الطبيعية من ديناميكيات المجموعة، ما جعل النقاشات حيوية ومنتجة.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Expresii cu wit: exemple și traducerile lor în arabă
have a ready wit v.
تَمَتَّعَ بِخِفَّةِ دَمٍ
"She always has a ready wit during conversations."
! frighten someone out of one's wit v.
أفْزَعَ حتى أفْقَدَه صَوابَه
"The loud noise frightened me out of my wit!"
mother wit n.
حِكْمَة فِطْرِيَّة
"She solved the problem with her mother wit."
shafts of wit n.
لَمْحات ذَكِيَّة · تَعْليقات ذَكِيَّة
"Her shafts of wit kept everyone entertained at the party."
native wit n.
فِطْنَة فِطْرِيَّة
"She solved the puzzle with her native wit."
staircase wit n.
ذَكاء الدَرَج
"He had staircase wit and thought of the joke too late."
beyond the wit of man adv.
فَوقَ فَهم الإِنسان
"The mystery of the universe is beyond the wit of man."
brevity is the soul of wit exp.
الإيجاز روح الذكاء
"Brevity is the soul of wit, so keep your speech short and sharp."
rapier wit n.
فِكَاهَة لَاذِعَة
"Her rapier wit left everyone in stitches."
to wit exp.
أَيْ
"The ingredients are, to wit, flour, sugar, and eggs."
flash of wit n.
لَمْحَة ذَكَاء · لَمْحَة فِطْنَة
"Her flash of wit made everyone laugh."
dry wit n.
فكاهة جافة
"She entertained the crowd with her dry wit."
quickness of wit n.
سُرْعَة البَديهة
"Her quickness of wit impressed everyone at the party."
sallies of wit n.
طرائف ذكية · لمحات فكاهية
"Her sallies of wit kept everyone entertained at the party."
biting wit n.
ذكاء لاذع · فكاهة لاذعة
"Her biting wit made everyone laugh and cringe."
! quick wit n.
بَديهَة سَريعَة · ذَكاء حاضِر
"Her quick wit kept the whole group laughing all evening."
stinging wit n.
فُكاهَة لاذِعَة · ذَكاء لاذِع
"Her stinging wit made everyone laugh and blush."
Treci la Premium pentru a vedea toate expresiile, a salva și învăța vocabular nelimitat pe toate dispozitivele, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "wit" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 1920. Exacte: 1920. Timp de răspuns: 33 ms.
