Download for Windows Premium
Înregistrează-te Conectare cu Google Conectare cu Apple
Reverso Premium
Publicitate
without delay
/wɪð'aʊt dɪ'leɪ/
/wɪ'ðaʊt dɪ'leɪ/
NEW
دون تأخير دون إبطاء دونما تأخير دونما إبطاء دون أي تأخير بلا تأخير فَوْرًا بلا إبطاء بدون أي تأخير دون تأخر دون تأجيل
دون أي إبطاء
دون مزيد من التأخير
دون تباطؤ
عدم التأخر
مُبَاشَرَةً
All legal notices were sent directly to the registered office without delay.
تم إرسال جميع الإشعارات القانونية مباشرة إلى المكتب الرئيسي دون تأخير.
To grow their business, they must trademark their name without delay.
لتنمية أعمالهم، يجب عليهم تسجيل اسمهم كعلامة تجارية دون تأخير.
He trusted that those potentials would be explored without delay.
وأعرب عن ثقته في أن يتم استكشاف هذه الامكانات دون إبطاء.
The alarming loss of marine biodiversity calls for effective action without delay.
فالخسارة المفزعة للتنوع الحيوي البحري تتطلب اتخاذ الإجراء اللازم دون إبطاء.
We urge both sides to return to the negotiating table without delay.
ونحث كلا الطرفين على العودة إلى طاولة المفاوضات دونما تأخير.
You'll be on time for your meeting or safely home without delay.
سوف تصل في الموعد المحدد لاجتماعك أو بسـلام إلى منزلك دونما تأخير.
A quick yes from the mayor allowed the project to proceed without delay.
سمحت موافقة سريعة من العمدة بالمضي قدمًا في المشروع دون تأخير.
Sick call allows soldiers to consult with medical staff without delay.
يتيح الاستدعاء الطبي للجنود التشاور مع الطاقم الطبي دون تأخير.
I always answer the desk phone during office hours without delay.
أنا دائماً أجيب الهاتف الأرضي أثناء ساعات العمل دون تأخير.
Having liquid assets ensures you can cover emergencies without delay or stress.
يضمن امتلاك الأصول السائلة قدرتك على تغطية الطوارئ دون تأخير أو توتر.
The fire safety team replaced the broken sprinkler head without delay.
قامت فرق السلامة من الحرائق باستبدال رأس الرشاش المعطل دون تأخير.
Mom's barking commands ensured we finished our chores without delay.
أوامر أمي الحازمة ضمنت أن ننتهي من أعمالنا المنزلية دون تأخير.
When supplies run low, the office boy retrieves more without delay.
عندما تنفذ الإمدادات، يجلب فتى المهام المكتبية المزيد دون تأخير.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.

Sinonime și analogii pentru "without delay" în limba Română

Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
razor blade: thin metal piece with sharp edge for shaving
Află cuvântul
razor blade
Publicitate

Sugestii

without further delay +10k
without undue delay 4
without any delay 2
without any further delay 2
conditions and without delay 1
delay and without preconditions 1
freeze funds without delay 1
freeze without delay 1

Rezultate: 5876. Exacte: 5876. Timp de răspuns: 59 ms.