engleză

arabă catalană cehă chineză coreeană daneză ebraică engleză farsi franceză germană greacă hindi italiană japoneză maghiară olandeză poloneză portugheză română rusă slovacă spaniolă suedeză thai turcă ucraineană Vietnamese

arabă

Definiție arabă catalană cehă chineză coreeană daneză ebraică engleză farsi franceză germană greacă hindi italiană japoneză maghiară olandeză poloneză portugheză română rusă slovacă spaniolă suedeză thai turcă ucraineană Vietnamese

Favorite

Publicitate

wrongfully convicted

Traducere "wrongfully convicted" în arabă

Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.

أدين ظلما

أدين خطأ

أدينوا خطأ

ادينوا ظلما

المدانين خطأ

للإدانة

المدان ظلما

الإدانة بصورة غير شرعية

She raised hell trying to get justice for her wrongfully convicted brother.

أثارت ضجة محاولاً الحصول على العدالة لأخيها الذي أُدين ظلماً.

The jailhouse lawyer wrote an appeal for his friend who was wrongfully convicted.

كتب المحامي السجين استئنافًا لصديقه الذي أُدين ظلمًا.

The governor showed clemency when he pardoned the wrongfully convicted man.

أظهر الحاكم الرحمة عندما عفا عن الرجل الذي أدين خطأً.

The judge decided to release from prison the man who was wrongfully convicted.

قرر القاضي الإفراج عن الرجل الذي أُدين خطأً.

The law also provides for material and spiritual compensation for those who had been wrongfully convicted.

وينص القانون كذلك على التعويض المادي والمعنوي لمن أُدينوا خطأً.

There are few resources for examining the cases and backgrounds of those claiming to be wrongfully convicted.

وهناك القليل من الوسائل لفحص الحالات والخلفيات للمدانين الذين يدعون أنهم أدينوا خطأ.

And I photographed all of the wrongfully convicted at sites that came to particular significance in the history of their wrongful conviction.

وصورت كل من أدين ظلما في المواقع التي جاءت لأهمية خاصة في تاريخ إدانتهم الخاطئة.

Synopsis: A small town is haunted by the twin daughters of a wrongfully convicted man.

قصة الفيلم: مسكون وهي بلدة صغيرة من بناته التوأم للرجل أدين ظلما.

Compensation for wrongfully convicted persons

تقديم تعويضات إلى الأشخاص الذين أُدينوا خطأ

And I photographed all of the wrongfully convicted

وصورت كل من أدين ظلما

A working mother puts herself through law school in an effort to represent her brother, who has been wrongfully convicted of murder and has exhausted his chances to appeal his conviction through public defenders.

تلتحق شقيقة متهم بالقتل بمدرسة القانون، لتمثيل شقيقها، الذي أدين ظلما في قضية قتل، واستنفد فرصه في استئناف الحكم من خلال المحامين العامين.

It's really no different than someone who was wrongfully convicted of a crime, spent years in prison and then had the conviction vacated after being cleared by DNA evidence.

إن الأمر في الواقع لا يختلف عن شخص ما أدين خطأ بجريمة، وقضى سنوات في السجن وبعدها تم إخلاء ساحته من الجريمة عقب تبرئته بأدلة الحمض النووي (دي أن أي).

We know that your mom was killed because she was working to free a mobster who was wrongfully convicted of the murder of an undercover federal officer - Bob Armen.

نعلم أنّ أمّكِ قتلت لأنها كانت تعمل على إطلاق سراح عضو بعصابة الذي أدين ظلماً بقتل عميل فيدرالي متخفي...