Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
zero
View images
The scoreboard read zero as the game ended without any goals.
قرأت اللوحة النتيجة صفر حين انتهت المباراة بدون أي أهداف.
At zero degrees of latitude, you find the equator circling the Earth.
عند درجة صفر من العرض الجغرافي، تجد خط الاستواء الذي يحيط بالأرض.
The quality of service was at zero last time we visited.
كان مستوى جودة الخدمة في الصفر في الزيارة الأخيرة لنا.
Please man the launch station until the countdown reaches zero.
يرجى تولي مسؤولية محطة الإطلاق حتى يصل العد التنازلي إلى الصفر.
His savings are at zero, so he applied for a loan.
مدخراته وصلت إلى الصفر، لذلك تقدم بطلب للحصول على قرض.
Her motivation reached zero after facing numerous setbacks this month.
وصلت حافزيتُها إلى الصفر بعد مواجهة العديد من النكسات هذا الشهر.
Historians now describe that turbulent period as year zero of modern politics.
يصف المؤرخون الآن تلك الفترة المضطربة بأنها عام الصفر للسياسة الحديثة.
He adjusted the scales to ensure it read zero before weighing.
ضبط الميزان للتأكد من أنه يشير إلى الصفر قبل الوزن.
The number line starts at zero, indicating no quantity.
تبدأ خط الأعداد من الصفر، مما يدل على عدم وجود كمية.
Many activists believed the election marked year zero for real democratic reform.
اعتقد كثير من النشطاء أن الانتخابات شكلت عام الصفر للإصلاح الديمقراطي الحقيقي.
He went from zero to hero after his startup became wildly successful.
انتقل من الصفر إلى القمة بعد أن حققت شركته الناشئة نجاحاً كبيراً.
He was relieved when his credit card balance finally reached zero.
شعر بالارتياح عندما وصل رصيد بطاقته الائتمانية أخيرًا إلى الصفر.
The technician will zero out the machine's settings during maintenance.
سيقوم الفني بإعادة ضبط إعدادات الجهاز إلى الصفر أثناء الصيانة.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Images of zero
زيرو
Expresii cu zero: exemple și traducerile lor în arabă
! go from zero to hero v.
اِنْقَلَبَ مِنَ الفَشَل إِلَى النَّجَاح
"He went from zero to hero after winning the championship!"
at zero hour adv.
فِي سَاعَةِ الصِّفْر
"The operation will commence at zero hour."
! big fat zero n.
صِفْر كَبير
"After all that effort, we got a big fat zero."
! from zero to hero adv.
مِنَ الصِّفْرِ إِلى القِمَّة
"The startup went from zero to hero in just two years."
! go from zero to 100 v.
اِنْتَقَلَ مِن الهُدُوء إِلَى الشِّدَّة فَجْأَة
"He can go from zero to 100 when he gets upset."
ground zero n.
نُقْطَة الصِّفْر
"The project was developed from ground zero."
zero chill n.
عَدَم هُدُوء تَام
"He has zero chill when he's excited."
! zero in v.
حَدَّدَ · رَكَّزَ
"They zeroed in on the missing document."
zero in on v.
رَكَّزَ عَلَى
"She zeroed in on the main issue during the meeting."
patient zero n.
مَريض صِفْر
"Patient zero was identified as the source of the outbreak."
year zero n.
عام الصِّفر
"The country declared year zero after the uprising."
zero down adj.
بِدُون دَفْعَة أُولَى
"The car dealership offers zero down financing options."
zero hour n.
سَاعَة الصِّفْر
"The zero hour for the launch is 6 a.m."
care factor zero n.
عَدَم الاِكْتِراث التّام
"When he heard the news, his response was care factor zero."
zero out v.
صفر
"The technician zeroed out the settings before starting the test."
sub-zero adj.
دون الصِّفْر · تَحْتَ الصِّفْرِ
"We had sub-zero weather all week."
reduce to zero v.
أَعْدَمَ
"The new policy aims to reduce to zero the number of accidents."
zero balance n.
رَصِيد صِفْرِي · رَصِيد صِفْر
"She was relieved to see a zero balance on her card."
zero percent n.
صِفْر بِالْمِئَة · صِفْر فِي المِئَة
"The survey showed zero percent of participants liked the new policy."
below zero adj.
دُونَ الصِّفْر
"The hikers were caught in below zero conditions overnight."
Treci la Premium pentru a vedea toate expresiile, a salva și învăța vocabular nelimitat pe toate dispozitivele, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "zero" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 16621. Exacte: 16621. Timp de răspuns: 82 ms.
