engleză

arabă catalană cehă chineză coreeană daneză ebraică engleză farsi franceză germană greacă hindi italiană japoneză maghiară olandeză poloneză portugheză română rusă slovacă spaniolă suedeză thai turcă ucraineană Vietnamese

chineză

Definiție arabă catalană cehă chineză coreeană daneză ebraică engleză farsi franceză germană greacă hindi italiană japoneză maghiară olandeză poloneză portugheză română rusă slovacă spaniolă suedeză thai turcă ucraineană Vietnamese

Favorite

Publicitate

act constructively

Traducere "act constructively" în chineză

Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.

采取建设性行动

建设性地行事

善行

Brazil firmly believes that all actors in the region that are prepared to act constructively should be given a chance to participate in the peace process.

巴西坚决认为，应当让该地区准备采取建设性行动的所有行为者获得参加和平进程的机会。

That draft would have allowed the Council to act constructively by addressing this challenge in a comprehensive, serious and balanced manner.

该草案本会使安理会能够采取建设性行动，全面、严肃、均衡地应对这一挑战。

It demonstrates that the local political leadership can act constructively and reach compromises.

它表明，当地的政治领导层能够建设性地行事，并达成妥协。

Even when we act constructively, if we're doing it based on thinking of our own personal happiness, it also just perpetuates our samsara.

即便我们建设性地行事，如果只在考虑自个快乐的基础上去这样做，它也只会延续我们的轮回。

As for the expansion of the Conference, we maintain our interest in becoming a full-fledged member, and invite members of the Conference to act constructively on the enlargement issue.

关于会议的扩大问题。我们继续有兴趣成为一个正式成员，并请会议成员们就扩大问题采取建设性行动。

Japan is ready to act constructively, in close cooperation with the Secretary-General and his Special Adviser, as well as with other interested countries, particularly those of ASEAN and countries of the region, in order to improve the situation in Myanmar and to help solve the issues through dialogue between and among the parties concerned in Myanmar.

日本随时准备采取建设性行动，与秘书长及其特别顾问以及其他有关国家、特别是东盟各国和该区域各国密切合作，以改善缅甸局势，并通过缅甸境内有关各方之间的对话来帮助解决各种问题。

Armenia calls upon Azerbaijan to act constructively in support of the efforts of the Co-Chairs aimed at reaching a just and peaceful resolution of the Nagorno Karabakh issue.

亚美尼亚呼吁阿塞拜疆采取建设性行动，支持共同主席旨在为纳戈尔诺-卡拉巴赫问题找到公正、和平解决办法的努力。

We will act constructively and participate in the forthcoming intergovernmental negotiations to achieve the earliest possible reform.

我们将采取建设性的行动，参与即将到来的政府间谈判，以尽早实现改革。

However, he urged the parties to act constructively and refrain from conduct and statements that might further inflame existing tensions.

同时，他坚决呼吁各方行动要富有建设性，不要作加剧仇恨的言行。

Even if we act constructively, trying to be perfect, getting everything in order - it becomes quite compulsive.

即便我们用一种建设性的方式行为，努力要达到完美，要让一切井然有序，如此等等，那么这就是非常强制性的，不是吗？

We have admitted that sometimes we act destructively and selfishly, but sometimes we act constructively as well.

我们必须承认有时我们的行为是带有破坏性而又自私的，但有时我们也有建设性的行为。

If all the parties to the current negotiations were to act constructively, it would be possible to reach a comprehensive solution by the end of 2009.

目前谈判的各当事方如能采取建设性的行动，就能够至迟在2009年底达成全面解决办法。