Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
复杂而艰巨的任务
复杂和困难的任务
复杂和艰难的任务
Poverty eradication is a complex and difficult task.
消灭贫穷是一项复杂而艰巨的任务。
Effectively implementing positive measures, however, is a complex and difficult task, requiring efforts at many levels.
但是有效执行积极措施是一项复杂而艰巨的任务,需要在许多层面进行努力。
We again call on all parties to cooperate with him in his extremely complex and difficult task.
我们再次呼吁各方同他合作,以完成其极为复杂和困难的任务。
This will be a complex and difficult task, but one that is unavoidable.
这将是一个复杂和困难的任务,但它是无法避开的。
It involves a much more complex and difficult task, given the conditions of increased competition in a globalized world economy.
鉴于全球化的世界经济竞争加剧的情况,它是一个更复杂而艰巨的任务。
This will be a complex and difficult task, but it is essential.
这将是一项复杂而艰巨的工作,但是至关重要的。
My statement has been rather long, but the provision of humanitarian assistance is an extremely complex and difficult task.
我的发言已经相当之长,但提供人道主义是一项极其复杂和艰难的任务。
However, eliminating de facto discrimination is a much more complex and difficult task than enacting laws that recognize equal rights for all.
但是,消除事实上的歧视比制定承认人人有平等权利的法律要复杂和困难得多。
Unfortunately, initiating a case and gathering evidence can sometimes be an enormously complex and difficult task owing to the situation on the ground.
不幸的是,由于实地的局势,开启一个案件和收集证据有时可能是非常复杂而困难的任务。
Building an effective business model, whether it's to evaluate a transaction, a new market opportunity or for other strategic purposes, is a complex and difficult task.
The eradication of poverty is a complex and difficult task because it is multidimensional in nature, affected by and impinging on domestic political and economic policies, natural disasters, environmental pressures, and the international environment.
The view was expressed that such a process would not need to be delayed by the more complex and difficult task of determining applicable policy and management arrangements, which could be eventually considered separately by States and by intergovernmental organizations within the context of their mandates.
The Commission thanked the members of the technical working group which had assisted in the development of the new standard over the past six years, recognizing that it had been a complex and difficult task requiring some degree of compromise by all parties, and expressed the view that the final result fully justified the considerable effort that had gone into making it possible.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.