Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Conectează-te cu un cont Reverso, este rapid și gratuit!
computational errors
Traducere "computational errors" în chineză
计算错误
计算误差
No fees shall be charged by the arbitration tribunal for any legal correction of literal or computational errors, or of addition of items that were adjudicated but failed to be included in the award.
仲裁庭依法对裁决书中的文字、计算错误或者仲裁庭已经裁决但在裁决书中遗漏的事项作出补正，不得收费。
As a result of these clerical and computational errors, in its initial review of the claim, the Panel had recommended compensation in the amount of USD 304,971.17 for the claimant's D7 losses.
由于上述文书错误和计算错误，小组在最初审查该索赔时建议对索赔人的第一期损失赔偿304，971.17美元。
This amount has been corrected, where necessary, for computational errors.
2 对此数额的计算误差作了必要的纠正。
The "amount claimed" column shows the compensation sought by the Claimants (with amendments, where applicable) expressed in USD and corrected, where necessary, for computational errors.
"索赔额"一栏列有索赔人以美元为单位提出的索赔额（相应之处已修正），对其中的计算误差作了必要的纠正。
The Panel has taken note of Egypt's request for the correction of alleged computational errors in the Panel's report on the jurisdictional phase.
小组注意到埃及请求更正小组的管辖阶段报告中的指称的计算错误。
Within 30 calendar days after the effective date of the Determination, a party may, by notice tothe Expert, with a copy to the Center and the other party, request the Expert to correct in the Determination any clerical, typographical or computational errors.
（g） 当事人可以在裁决生效之日起30个日历日内，就裁决书中的书写、打印或计算错误通知专家，要求专家作出更正，通知的副本应抄送中心和对方当事人。
A trial version and introduction to the Super Lattice Solver software that supersedes the author's older Real Options Analysis Toolkit software (all bugs and computational errors have been fixed and verified).
Super Lattice求解器软件的试用版和介绍，该软件代替了作者原有的实物期权分析工具箱软件（所有的缺陷和计算错误都已被修复或更正）
The Panel concluded that clerical and computational errors were made in the processing of the thirteenth instalment claim that warrant correction under article 41 of the Rules.
小组的结论是，在处理第十三批索赔时发生了文书和技术错误，应按《规则》第41条作更正。
The Evaluation Committee will examine the bids to determine whether they are complete, whether the bids are generally in order, whether required securities have been furnished, whether the documents have been properly signed, and whether any computational errors have been made.
评标委员会将审查投标文件是否完整、总体编排是否有序、文件签署是否合格、投标人是否提交了投标保证金、有无计算上的错误等。
Sinonime și analogii pentru "computational errors" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 9. Exacte: 9. Timp de răspuns: 11 ms.
