engleză

arabă catalană cehă chineză coreeană daneză ebraică engleză farsi franceză germană greacă hindi italiană japoneză maghiară olandeză poloneză portugheză română rusă slovacă spaniolă suedeză thai turcă ucraineană Vietnamese

chineză

Definiție arabă catalană cehă chineză coreeană daneză ebraică engleză farsi franceză germană greacă hindi italiană japoneză maghiară olandeză poloneză portugheză română rusă slovacă spaniolă suedeză thai turcă ucraineană Vietnamese

Favorite

Publicitate

equalisation supplements

Traducere "equalisation supplements" în chineză

Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.

平准补助金

With regard to the equalisation supplements see answer to question 15.

关于平准补助金，见对问题15的答复。

Approximately 70% of equalisation supplements are drawn by women.

大约70%的平准补助金由妇女领取。

The equalisation supplement affords preferential treatment to women in that eligible women have a legal title to the payment of equalisation supplements.

平准补助金向妇女提供优惠待遇，因为符合条件的妇女有享受平准补助金的法定权利。

Under the statutory pension scheme the median monthly pensions plus equalisation supplements drawn by first-time pensioners in 2002 amounted to € 1.400 for men and to as little as € 655 for women.

在法定养恤金计划下，2002年首次领取养恤金的人的月平均养恤金（养老金和残疾金）加平准补助金的数额为：男子1 400欧元、妇女仅655欧元（不包括依据国际协议的部分养恤金）。

Regarding equalisation supplements we would like to draw attention to the fact that women are - in every respect - in a more advantageous position than men under the Austrian pension system.

关于平准补助金，我们希望提请注意在奥地利养恤金制度下，妇女在任何方面都比男子占有优势地位的事实。