Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
拦截能力
1.9 The Committee notes that New Zealand has introduced an interception capability bill and would welcome a progress report on this initiative.
1.9 委员会注意到新西兰通过一项拦截能力法案,并希望收到关于这一举措的进展报告。
The New Zealand Cabinet gave policy approvals for interception capability legislation in December 2001.
新西兰内阁于2001年12月在政策上核准拦截能力法规。
The Telecommunications (Interception Capability) Act 2004 places a legislative obligation on telecommunication network operators to be technically able to intercept communications going over their network when authorised by warrant or other lawful authority.
The Interception Capability bill, which is currently being drafted, will require all telecommunications network operators to make their networks interception capable and others, such as Internet service providers, to provide assistance to the police and the intelligence agencies, if called upon.
According to the report, the New Zealand authorities are currently drafting an Interception Capability Bill, which will require all telecommunications network operators to make their networks interception-capable and will require others, such as Internet providers, to provide assistance to the police and the intelligence agencies, if called upon.
The CTC would be grateful if it could be provided with a copy of the Interception Capability Bill as soon as it is made available to the public.
反恐委员会希望在《截获能力法案》公布时能尽早获得一份副本。
As requested, a copy of the Telecommunications (Interception Capability) Bill is attached as Annex A. The Bill was introduced to Parliament earlier in the year and was referred to the Law and Order Select Committee for consideration.
该法案系今年初提交议会并被发交《法律与秩序特别委员会》审议。
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.