Egypt moved from a managed float to a managed peg.
china maintains what it refers to as a "managed float" exchange rate system that is more or less pegged to the U.S. dollar
中国保持着它所说的"有管理的浮动"汇率制,这种汇率制多少与美元挂钩
We are now seeing that happen gradually; the government recently announced that starting in December, the cost of a popular grade of gasoline and diesel will be based on a managed float system.
我们现在看到政府逐渐减少补贴,政府最近宣布,今年12月开始,汽油和柴油的一种常用品种的成本,将根据一个管理的浮动制度决定。
As of December 1, fuel subsidies were removed; the cost of a popular grade of gasoline and diesel will be based on a managed float system going forward.
截至12月1日,燃油补贴被取消;汽油和柴油的一种常用品种的成本,将根据一个管理的浮动制度决定。
The central bank's move pushed the renminbi's "daily fix" to Rmb6.2298 against the dollar, compared with a Rmb6.1162 rate the day before. The 1.9 per cent move was its biggest one-day change in the decade since China abandoned its tight currency peg for a managed float.
中国央行此举将人民币"汇率中间价"压低至1美元兑6.2298元人民币。而此前一天的汇率中间价为1美元兑6.1162元人民币。自中国放弃人民币严格盯住美元的汇率制度、转向有管理的浮动以来,这一达1.9%的调整幅度是这十年中最大的单日调增幅度。
China abruptly moved to a managed float for the yuan.
China abruptly moved to a managed float for the yuan.
These countries were predominantly countries that had floating regimes or managed float regimes.
Exchange rates with a fixed parity against one or more currencies with frequent revaluation. A form of managed float.
在频繁重估下,一个固定平价对一个或多个货币的汇率。政府操纵的汇率浮动的一种形式
Although today, both fixed and floating rate currencies are used, most exchange is governed rates set through a managed float.
虽然现如今同时使用固定和浮动利率,但大多数利率采用固定利率并带有一定的浮动。
Given this timidity, China could replicate much of the flexibility of a managed float by shifting the yuan's peg from the dollar to a basket of currencies, at the same time widening the band within which the yuan can fluctuate, say to10% above or below the peg.
由于胆怯,中国可能将人民币与美元单一挂钩转化为与一揽子货币挂钩,得出一种新的有管理的浮动汇率;同时扩大人民币波动范围,比如在绑定汇率上下10%内。