Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
provided quantifying
Exemple pentru "provided quantifying"
In the event that the application of an actual exchange rate at the date of the statement would provide a valuation materially different from the application of the Organization's rate of exchange for the last month of the financial period, a footnote will be provided quantifying the difference.
如果在报表日应用实际汇率与应用本组织财务期最后一个月汇率产生实质不同的价值，应提供一个脚注，确定该差额的数量。
In the event that the application of actual exchange rates at the date of the statements would provide a valuation materially different from the application of the United Nations rates of exchange for the last month of the financial period, a footnote will be provided quantifying the difference.
如果报表当日所用实际汇率的价值与所采用财政期间最后一个月联合国汇率差别甚大，则在脚注中说明差数。
In the event that the application of actual exchange rates as at the date of the statements would provide a valuation materially different from the application of the Organization's rates of exchange for the last month of the financial period, a footnote will be provided quantifying the difference.
采用报表之日的实际汇率进行折算得出的数值如与采用财政期间最后一个月的联合国汇率折算得出的数值有重大差别，应在脚注中说明差额。
Alte rezultate
Quantifying measurements provided a clear picture of how resources were being used.
量化后的各项指标清楚地反映了资源的使用情况。
The status of data should be clear Analytical tables quantifying revisions should be provided to users.
7 数据的状况应当很清楚（初步、最终等）。 应向用户提供补充各项订正的分析表。
In particular, no information has been provided on the levels of pollutants to which the animals were exposed, which is an important indicator for quantifying and assessing possible impacts on animal health.
尤其是未提供动物受污染物影响的程度方面的信息，而这对量化和评估动物健康可能受到的影响是一个重要的指标。
By quantifying some of the effects of the watering provided by these irrigation channels, the data can also help policymakers better understand how irrigation channels can mitigate the impact of climate change in the region.
通过将灌溉渠道供水所产生的影响量化，数据还可以帮助政策制定者更好地了解灌溉渠道如何减轻该地区气候变化的影响。
While there are intractable problems in quantifying the value of the oceans in all these dimensions, a rough indication of the importance of oceans in economic terms can be obtained by the monetized value of the goods and services provided by the oceans and their resources.
虽然在所有这些方面将海洋的价值量化困难重重，但是通过将海洋及其资源提供的物品和服务的价值货币化，大致可以显示海洋的重要经济价值。
While all three reports are informative with respect to the development assistance provided by donors, they also reflect some of the difficulties with respect to quantifying the assistance received in relation to specific topics such as women-specific projects and basic social services.
9． 虽然，所有三件报告都详述了捐助者所提供的发展援助，但是，它们也报告了在关于诸如针对妇女的项目和基本社会服务等特定主题方面所收到的援助的数量化工作上已遭到某些难题。
While providing the information requested, some organizations expressed concern that there would inevitably be variations in approaches followed in quantifying the costs of staffing and of the services and facilities provided, given existing variances in standard staff costs and in the methods used to cost the other elements; there would also be differences related to the location of each organization.
有些组织在提供索取的资料时表示担心，鉴于标准人事费用和其他项目所用估算费用的方法都有差别，在计算人事和所提供各种服务和设施的费用时采用的步骤无可避免地会有差异；因为每个组织所在地点的关系，也会有差别。
Until a public spending tracking system is in place that is capable of classifying, quantifying and helping to monitor the specific services provided by the State to persons with disabilities, there will be a degree of dispersion in such spending that prevents progress in the area from being evaluated in budgetary terms.
由于没有将国家用于对残疾人进行特殊照顾的公共开支进行系统性统计，无法对此项开支进行量化统计并帮助监督在这方面的工作，因而此项开支数据较为分散，很难从预算方面对在这方面取得的进展进行评估。
The task of quantifying the effect of the current provisions and the extent of their implementation is made harder by the lack of information on their arms trade provided by Member States' reports submitted under resolution 1455.
会员国在根据第1455（2003）号决议提交的报告中，没有提供有关军火贸易方面的资料，因此增加了用数字说明目前各项规定的影响和执行程度的难度。
although traffic volumes provide a method of quantifying capacity values, speed (or its reciprocal of travel time) is an important measure of the quality of the traffic service provided to the motorist.It is an important measure of effectiveness defining levels of service for many types of facilities, such as rural two-lane highways, urban streets, freeway weaving segments, and others
交通量提供了量化通行能力大小的一种方法（交通量是量化通行能力值的一种指标），而速度（或行程时间的倒数）是为司机提供交通服务质量的一种量度，是确定多种交通设施服务水平的重要标准，例如乡村双车道公路，城市街道，高速公路交织路段等等
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "provided quantifying" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 14. Exacte: 3. Timp de răspuns: 57 ms.
