engleză

arabă catalană cehă chineză coreeană daneză ebraică engleză farsi franceză germană greacă hindi italiană japoneză maghiară olandeză poloneză portugheză română rusă slovacă spaniolă suedeză thai turcă ucraineană Vietnamese

chineză

Definiție arabă catalană cehă chineză coreeană daneză ebraică engleză farsi franceză germană greacă hindi italiană japoneză maghiară olandeză poloneză portugheză română rusă slovacă spaniolă suedeză thai turcă ucraineană Vietnamese

Favorite

Publicitate

relevant document code

Exemple pentru "relevant document code"

Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.

relevant document

有关文件相关文件相关文档有关证件

code

代码守则编码法典准则

Completed visits To access the reports in all the official languages, please copy the relevant document code, click on "Categorized Search", and paste it in the "Symbol Number" Field or alternatively search under "Documents" Country Mission Report

已完成的访问如若查看所有官方语文版本的报告，请复制相关文件代码，单击"分类检索（Categorized Search ） "，并将文件代码粘贴到"文号（Symbol Number ） "字段中，或者点击右侧"文件（英文） "链接进行索引。

Alte rezultate

The retention period provided by the commercial code is 10 years after closing of the financial year to which the relevant documents containing your Personal Data relate.

商法典规定的保留期为，与包含您个人数据相关文件相关的财政年度结束后10年。

When leaving office, their identification code shall be cancelled, and their passes and relevant documents shall be returned.

离职时取消其识别码，并收缴其通行证、卡及相关证件。

Several civil society representatives welcomed the consideration given by the meeting to the establishment of an appropriate procedure by which the Code of Conduct and other relevant documents, including the Manual of the United Nations Human Rights Special Procedures could be best implemented.

一些民间社会代表欢迎会议考虑设立适当程序以能够最好落实《行为守则》和其他相关文件，包括《联合国人权特别程序手册》。

Participants in the annual meeting decided to request the Coordination Committee to draft and present at its fifteenth meeting an appropriate procedure by which the Code of Conduct and other relevant documents, including the Manual, could be best implemented.

年会与会者决定请协调委员会制订并向第15次会议提交一个适当程序，从而可以最有效地落实《行为守则》和其他相关文件，包括《手册》。

Data and information relating to nuclear material, including all relevant documents, papers and so forth, are regarded as being pertinent to the national interest in respect of the application of the provisions of the Penal Code and the relevant criminal legislation

关于核材料的数据信息及所涉各类文件被视为关系到在适用刑法及相关刑事立法条款方面的国家利益；

The enacting State, in considering enacting or modernizing a code of conduct for its public officials or specifically for the procurement personnel, may wish to consult the relevant documents of international organizations, such as the Organization on Economic Cooperation and Development.

颁布国在考虑颁布或改进其公职人员的行为守则或采购人员的专门行为守则时，似宜参考国际组织（如经济合作与发展组织）的有关文件。

Also requests the Secretary-General to ensure that the budget is in line with the priorities set by the Council and the Assembly, in particular with the need to develop the exploitation code, and to make available all relevant documents used to prepare the reports of the Finance Committee

又请秘书长确保预算符合理事会和大会确定的优先事项，特别是符合制定开发守则的需要，并提供编制财务委员会各项报告使用的所有相关文件；

The Committee continued to promote the core values and principles espoused in the Code and other relevant documents with a view to fostering a culture of ethics and integrity in the Organization, through a broad range of activities, including standard development, exchange of information, outreach, briefings and training activities.

委员会继续推广守则和其他相关文件所推崇的核心价值观和原则，通过一系列广泛活动，包括制定标准、信息交流、外联、情况通报和培训活动，在本组织中弘扬注重道德操守和廉正的文化。

As the first step in the evaluation process, OIOS reviewed relevant documents, many of which were provided by the Departments, upon request, including: code cables, mandates, reports of the Secretary-General, internal documents, literature on cooperation and coordination and literature on the relevant regional organizations.

作为评价过程的第一个步骤，内部监察厅审查了有关的文件，其中许多文件是这两个部根据要求提供的，包括：密码电报、任务规定、秘书长的报告、关于合作与协调的内部文件和资料，以及各个相关区域组织的资料。

The Exchange is responsible for the listing of authorised Collective Investment Schemes including vetting the listing documents and other relevant documents in respect of listing issues not covered by the Commission's codes, supervising the conduct of the listing process and monitoring continuing compliance with the Listing Rules, in each case in accordance with the applicable rules of the Exchange.

ii）本交易所负责认可集体投资计划的上市事宜，包括根据本交易所的适用规则，就证监会守则范围以外的上市事项审阅上市文件及其他有关文件、监督上市程序的进行以及监控上市后持续遵守《上市规则》等事宜。

The Labour Ministry's Directorate of Labour Relations is responsible for periodically reviewing the relevant documents, in accordance with the provisions of article 57 of the Labour Code.

劳动部劳动关系司负责根据《劳动法》第57条的规定，定期审议这些文件。

In addition, the relevant sections of the EU Code of Conduct on Arms Exports along with the parameters of other relevant documents of the United Nations and OSCE on the transfer of conventional arms, the United Nations Register of Conventional Arms, etc. should constitute the basis of an arms trade treaty.

此外，《欧洲联盟武器出口行为守则》的有关规定，以及联合国和欧洲安全与合作组织关于常规武器转让的其他有关文件的参数、《联合国常规武器登记册》都应构成武器贸易条约的基础。