engleză

arabă catalană cehă chineză coreeană daneză ebraică engleză farsi franceză germană greacă hindi italiană japoneză maghiară olandeză poloneză portugheză română rusă slovacă spaniolă suedeză thai turcă ucraineană Vietnamese

chineză

Definiție arabă catalană cehă chineză coreeană daneză ebraică engleză farsi franceză germană greacă hindi italiană japoneză maghiară olandeză poloneză portugheză română rusă slovacă spaniolă suedeză thai turcă ucraineană Vietnamese

Favorite

Publicitate

transferring and diffusing

Traducere "transferring and diffusing" în chineză

Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.

转让和推广

转让和传播

转让和扩散

A vibrant private sector, building on the combined strength of, and linkages between, large, medium, small and micro enterprises, is an essential prerequisite for triggering economic dynamism, enhancing productivity, transferring and diffusing new industrial technologies, maintaining competitiveness and contributing to entrepreneurship development and ultimately to poverty reduction.

一个以大中小型企业和微型企业的综合实力和网络为基础的生机勃勃的私营部门，是激发经济动能、提高生产力、转让和推广新的工业技术、保持竞争力、促进创业精神并最终得以减少贫困的一个基本前提。

In line with paragraph 158 of the Accra Accord (box 1), UNCTAD paid particular attention to the experiences of developing countries in transferring and diffusing technology, and to the lessons that could be drawn.

根据《阿克拉协议》第158段（框1），贸发会议特别重视发展中国家在转让和推广技术方面的经验，特别重视能够汲取的教益。

Thirdly, in this regard, the importance of transferring and diffusing appropriate technologies and know-how for waste treatment, recycling and reuse and disposal cannot be overemphasized.

第三，在此方面，必须大力强调转让和传播适当的废物处理、再循环和再利用及处理的技术和专门技能非常重要。

A vibrant private sector based on combined strengths and linkages between large and small enterprises was essential for triggering economic dynamism, enhancing productivity and transferring and diffusing new industrial technologies.

建立在大企业和小企业之间综合力量与联系之上的富有活力的私营企业，对于激发经济活力，提高生产力，转让和传播新的工业技术是不可或缺的。

Country experiences presented at the meeting demonstrated that TNCs had played a crucial role in transferring and diffusing technology to the developing world.

会上介绍的各国经验表明，跨国公司在向发展中国家转让和扩散技术方面发挥了至关重要的作用。

He stressed that TNCs played a key role in transferring and diffusing technology to developing countries, and that the overwhelming majority of cross-border technology flows were carried out by TNCs.

他强调跨国公司在向发展中国家转让和扩散技术方面发挥着关键作用，而且绝大多数跨国技术流动都由跨国公司完成。