Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
שיטת חישוב
שיטת החישוב
So there is only one place for the developer to maintain the data calculation method.
אז יש רק מקום אחד עבור היזם כדי לשמור על שיטת חישוב הנתונים.
Otherwise, this volume calculation method will give us an incorrect result.
אחרת, שיטת חישוב נפח זו תביא לנו תוצאה שגויה.
The petitioners argued that the new calculating method would lead to giving allowances of amounts lower than they would have received in accordance with the previous calculation method.
העותרים טענו כי אופן החישוב החדש יוביל למתן גמלאות בסכום נמוך יותר מזה שהיו מקבלים על פי שיטת החישוב הישנה.
If a developer is writing an application that requires some data calculation in one place, the will write the calculation method in the code, in that one place.
אם מפתח כותב יישום הדורש חישוב נתונים מסוים במקום אחד, הוא יכתוב את שיטת החישוב בקוד, במקום אחד.
However, if the data calculation is needed in other parts of the application, it would be inefficient and impractical to maintain if the developer placed the calculation method in every area it is needed.
עם זאת, אם חישוב הנתונים נחוץ בחלקים אחרים של היישום, זה יהיה יעיל ולא מעשי לשמור אם היזם הניח את שיטת החישוב בכל אזור זה נחוץ.
Sales tax calculation method
"שיטת חישוב המע""מ"
The petitioners argued that the new method of calculation would result in pensions being reduced to a lower amount than they would have received under the old calculation method.
העותרים טענו כי אופן החישוב החדש יוביל למתן גמלאות בסכום נמוך יותר מזה שהיו מקבלים על פי שיטת החישוב הישנה.
In order to pay for each of them, it is enough to press one button ("Pay") and choose a convenient calculation method for you.
כדי לשלם עבור כל אחד מהם, זה מספיק ללחוץ על כפתור אחד ("שלם") ולבחור שיטת חישוב נוחה בשבילך.
6.2.1.2 Biological products - products derived from living organisms which are manufactured and distributed in accordance with the requirements of the relevant authorities, and which meet the conditions of licensing and are intended for the treatment or diagnosis of both human and animal experiment or calculation method.
מוצרים ביולוגיים 6.2.1.2 - מוצרים שמקורם אורגניזמים חיים אשר מיוצרים ומופץ בהתאם לדרישות של הרשויות הרלוונטיות, ואשר עומדים בתנאים של רישוי ומיועדים לטיפול או האבחון של שני ניסוי בבני אדם ובעלי חיים או שיטת חישוב.
"I want to believe that the United States will come up with an alternative based on a calculation method that serves the interests of both sides and is acceptable to us," Choe said.
"אני רוצה להאמין שהצד האמריקני יציג אלטרנטיבה שמבוססת על שיטת חישוב שמתאימה לאינטרסים של שני הצדדים ומקובלת עלינו", אמר צ'ו.
Note that when you change the calculation method, Excel will automatically append it in the Custom Name section, like "Sum of FieldName", but you can change it.
שים לב שבעת שינוי שיטת החישוב, Excel יצרף אותו באופן אוטומטי למקטע שם מותאם אישית, כגון "סכום של FieldName", אך באפשרותך לשנות זאת.
Calculation method for the price model.
שיטת חישוב עבור מודל המחיר.
Calculation method for allocation.
שיטת חישוב עבור הקצאה.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.