Please dial in your pin code to access the secure system.
אנא הקלד את קוד הגישה שלך כדי להיכנס למערכת המאובטחת.
The company's code of conduct applies to all employees without exception.
קוד ההתנהגות של החברה חל על לכלל העובדים ללא יוצא מן הכלל.
They needed to crack the code to access the hidden files safely.
הם היו צריכים לפענח את הצופן כדי לגשת לקבצים המוסתרים בבטחה.
Any programmer worth their salt should be able to debug this simple code.
כל מתכנת שווה את הכסף אמור להיות מסוגל לאתר באגים בקוד פשוט כזה.
The code became cleaner after I refactored it last week.
הקוד הפך למלוטש יותר אחרי שעשיתי לו ריפקטורינג בשבוע שעבר.
A borrow allows developers to safely use code without fully owning it.
השאלת קוד מאפשרת למפתחים להשתמש בקוד בבטחה מבלי לבעול אותו לחלוטין.
She wrote the country code on her luggage to avoid losing it.
היא כתבה את קוד המדינה על המזוודה שלה כדי להימנע מאובדן.
Students must covenant to follow the school's code of conduct during events.
התלמידים חייבים להתחייב לציית לקוד ההתנהגות של בית הספר במהלך אירועים.
Travel apps often require the country code to show local information.
אפליקציות נסיעה לרוב דורשות את קוד המדינה כדי להציג מידע מקומי.
Nonprofits often establish a code of ethics to uphold their mission and values.
ארגוני צדקה לעיתים קרובות קובעים קוד אתי כדי לשמור על משימתם וערכיהם.
She downloaded the source code to start her project from scratch.
היא הורידה את קוד המקור כדי להתחיל את הפרויקט מחדש.
A function call can greatly enhance the modularity of the code.
קריאה לפונקציה יכולה לשפר במידה רבה את המודולריות של הקוד.
I received my order code after purchasing the new laptop online.
קיבלתי את קוד ההזמנה לאחר שקניתי את הלפטופ החדש באינטרנט.