Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
complementing each
Traducere "complementing each" în ebraică
מַשְׁלִימִים זֶה
The colors chosen for the room were incongruent, clashing instead of complementing each other.
הצבעים שנבחרו לחדר לא התאימו זה לזה והתנגשו במקום להחמיא אחד לשני.
The colors of the painting seemed incongruent, clashing instead of complementing each other.
הצבעים של הציור נראו לא משתלבים, מתנגשים במקום להחמיא זה לזה.
The dancers moved in a flowing manner, complementing each other's steps.
הרקדנים נעו בחן, משלימים זה את צעדיו של זה.
It's clear to see that they are a match made in heaven, effortlessly complementing each other.
ברור שהם שידוך משמים, משלים אחד את השנייה בקלות.
He showed off his paired socks, each a different color but complementing each other nicely.
הוא הציג את גרביו המצוותים, כל אחד בצבע שונה אך הם השלימו זה את זה יפה.
Our services are provided in a clean, safe, and friendly environment and our goals are to work as a team, complementing each other's' talents and retaining a positive attitude.
שירותינו ניתנים בסביבה נקייה, בטוחה, ידידותית המטרות שלנו הן לעבוד כצוות, משלימים זה את הכישרון של אחרים ושמירה על גישה חיובית.
None of us can be alone or acquire that sense of complementing each other in any other way except from mutual love, or at least mutual guarantee as a preparation for mutual love.
שאף אחד מאיתנו לא יכול להיות לבד, ולא יכול לרכוש את זה בצורה אחרת מהשני אלא רק על יד אהבה הדדית, לפחות ערבות הדדית, כהכנה לאהבה הדדית.
"We are complementing each other, we are not enemies here," Mazrouei told an industry conference in Abu Dhabi, addressing the relationship between OPEC and major consuming countries like the United States.
"אנחנו משלימים זה את זה, אנחנו לא אויבים", כך אמר אל-מזראווי במסיבת עיתונאים באבו-דאבי, בהתייחסו ליחסים בין אופ"ק לכמה מהמדינות הצרכניות הגדולות בעולם שאינן חברות בארגון, כמו ארה"ב.
Complementing each other perfectly, the campus and village unite as one.
משלימים זה את זה בצורה מושלמת, הקמפוס והכפר מתאחדים כאחד.
They, complementing each other and being correctly connected, suddenly appear as a mosaic that brings my soul together.
דווקא בכך שהם משלימים הדדית זה את זה ובהיותם מחוברים בצורה נכונה, הם פתאום מופיעים יחד כתמונת פסיפס אחת שמרכיבה את הנשמה שלי.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "complementing each" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 10. Exacte: 10. Timp de răspuns: 67 ms.
