Eventually we hope, through our computerization project, to provide as much information as possible about each victim.
בסופו של דבר אנו מקווים לספק, בעזרת פרויקט המחשוב שלנו, מידע רב ככל האפשר על כל אחד מקרבנות השואה.
"I was looking for people dealing in software and in 2003 the only one who responded was Avishai Wool, who had just finished his post-doc that involved a computerization project."
"חיפשתי אנשים שעוסקים בתחום התוכנה, וב -2003 היחיד שענה היה אבישי (וול) שסיים בדיוק פוסט-דוקטורט שבמסגרתו עבד על פרויקט מחשוב"
By the year 2000, the initial computerization project and media campaign resulted in the creation of a database containing close to 2.5 million names of Holocaust victims at the Hall of Names.
בשנת 2000 פרויקט המחשוב הראשוני ומסע הפרסום הביאו ליצירת מאגר מידע המכיל קרוב ל -2.5 מיליון שמות קורבנות שואה בהיכל השמות.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.