Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
לְפַעְנֵחַ אֶת הַקּוֹד
You see, anyone who had access to the tape could decipher the code.
אתה רואה, אף אחד שהיה להם גישה לקלטת יכול לפענח את הקוד.
But we should probably keep a brain trust together until we can decipher the code.
אבל מוטב שנבדוק את זה יחד, עד שנוכל לפענח את הקוד.
Nash can decipher the code mentally, to the astonishment of other decrypters.
נאש מסוגל לפענח את הקוד בעזרת המוח בלבד, למרבה התדהמה של מפצחי הקודים האחרים.
In order to decipher the code, they collaborated to share different perspectives.
כדי לפצח את הקוד, הם שיתפו פעולה כדי לחלוק נקודות מבט שונות.
But it so happened that he could decipher the code only alone.
למרות זאת, מצליח זמו למצוא את מילות הקוד לבדו.
Prof. Zangen: the moment we learn to decipher the code, it is not improbably that we will also be able to transmit it, and also receive it in another brain.
פרופסור צנגן: "ברגע שנדע לפענח את הקידוד זה לא מופרך שנוכל גם לשדר אותם, וגם לקלוט אותם במוח אחר.
But an effort to decipher the code of Netanyahu's leadership actually reveals that hesitation and caution aren't necessarily his defining traits.
אולם הניסיון להבין את צופן מנהיגותו של ראש הממשלה מעיד, שהססנות וזהירות דווקא לא מאפיינות אותו בהכרח.
I have downloaded the crime-scene photos and I managed to decipher the code.
קיבלתי את התמונות של זירת הפשע, במפקדה...
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.