The documentary highlighted the devastating effects of overfishing on marine ecosystems.
הסרט התיעודי הדגיש את ההשפעות ההרסניות של דיג יתר על מערכות אקולוגיות ימיות.
Many historical accounts detail the devastating effects of scurvy on maritime expeditions.
רבים מכתבי העבר מפורטים על ההשפעות ההרסניות של הצפדינה על משלחות ימית.
Illicit substances often have devastating effects on those who use them.
לחומרים אסורים יש לעתים קרובות השפעות הרסניות על המשתמשים בהם.
Chemical dependency often has devastating effects on physical and mental health.
לעיתים קרובות יש לתלות הכימית השפעות הרסניות על הבריאות הפיזית והנפשית.
The documentary highlighted the devastating effects of police violence on families.
הסרט התיעודי הדגיש את ההשלכות ההרסניות של אלימות שוטרים על משפחות.
The documentary highlighted the devastating effects of flooding worldwide.
הסרט התיעודי הדגיש את ההשלכות ההרסניות של שיטפונות ברחבי העולם.
Smuggling can have devastating effects on local economies and public safety.
להברחות יכולות להיות השפעות הרסניות על כלכלות מקומיות ועל בטיחות הציבור.
Maltreatment can have devastating effects on both mental and physical health.
התעללות יכולה להיות בעלת השפעות הרסניות על הבריאות הנפשית והפיזית כאחד.
Ordnance can have devastating effects when used in conflict zones.
לנשק ותחמושת יכולים להיות השפעות הרסניות כאשר הם נמצאים בשימוש באזורי לחימה.
Being labeled a shooting gallery has devastating effects on local businesses and tourism.
להיות מוכר כמקום מסוכן למגורים יש השפעות הרסניות על העסקים המקומיים והתיירות.
Nuclear fallout can have devastating effects on both human health and the environment.
שחרור רדיו גרעיני יכול להיות בעל השפעות הרסניות גם על בריאות האנשים וגם על הסביבה.
A nuke can cause devastating effects, impacting generations far beyond its initial blast.
נשק גרעיני יכול לגרום להשפעות הרסניות שמשפיעות על דורות הרבה מעבר לפיצוץ הראשוני.
The lethality of chemical agents can cause devastating effects on human health.
הקטלניות של סוכנים כימיים יכולה לגרום להשפעות הרסניות על בריאות האדם.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.