He was fascinated by the digitization process used in modern photography.
הוא הוקסם מתהליך הדיגיטציה המשמש בצילום מודרני.
Alte rezultate
Like every national department, we're in the process of digitization.
כמו כל מחלקה לאומית, אנחנו נמצאים בתהליכי דיגיטליזציה.
This is the digitization of a process that was previously done using paper forms that were filled out by the employees by hand.
מדובר במיכון של תהליך שבעבר נעשה באמצעות טפסים מנייר שמולאו על ידי העובדים.
National archives in other countries that are in the process of digitization have not closed their reading rooms or blocked access to paper copies of documents.
בארכיונים לאומיים אחרים בעולם שמבצעים תהליכי דיגיטציה נרחבים לא נסגר חדר הקריאה ולא נחסם העיון בנייר.
The technological changes described - the widespread growth of AI and the rapid process of digitization in all segments of the economy, medicine, agriculture, energy, transportation and more - are blurring the distinction between high-tech and low-tech.
השינויים הטכנולוגיים המתוארים - עלייתה של הבינה המלאכותית והדיגיטציה המואצת המתרחשת בכל ענפי הכלכלה, הרפואה, החקלאות, האנרגיה, התחבורה ועוד - מטשטשים את ההבחנה בין הייטק ולואוטק.
Major digitization and the usual set of readings makes the process of reading the information as convenient as possible.
דיגיטיזציה גדולה ומערכת מוכרת של קריאות הופכת את תהליך קריאת המידע לנוח ככל האפשר.
Nonetheless, in the era of accelerated digitization, globalization, and rapid technological changes, the process of technological development takes many forms, including the concept of intellectual property and the ways it is used.
עם זאת, בעידן של דיגיטציה מואצת, גלובליזציה ושינויים טכנולוגיים מהירים - גם תהליך הפיתוח הטכנולוגי עצמו לובש צורות חדשות, ואיתו מושג הקניין הרוחני ואופני השימוש בו.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.