Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
לְהִתְפּוֹצֵץ שׁוּב
להתפשט שוב
So I think it's about to explode again.
נראה כי הוא עומד להתפוצץ שוב.
I know he'll explode again.
נראה כי הוא עומד להתפוצץ שוב.
it can explode again if you don't snuff it out completely.
והיא יכולה להתפשט שוב במידה ולא נחסל אותה לחלוטין.
It seems waiting to explode again.
נראה כי הוא עומד להתפוצץ שוב.
If time starts moving everything will explode again!
אם הזמן ינוע, הכול יתפוצץ שוב!
Careful, that transformer could explode again.
זהירות, השנאי עלול להתפוצץ שוב.
And he will explode again.
נראה כי הוא עומד להתפוצץ שוב.
They said David Monroe sacrificed his life to bring me back, the same way your mother sacrificed herself for you, so that the Dark Lord would explode again when he tried to touch me.
"הם אומרים שדייוויד מונרו הקריב את עצמו כדי להחזיר אותי, כמו שאימא שלך הקריבה את עצמה בשבילך, בשביל שאדון האופל יתפוצץ שוב מתי שהוא ינסה לגעת בי.
How is it they can make things explode again?
רגע, איך זה שהם יכולים לפוצץ דברים?
Look, I could let you go, and you could explode again.
תראה, אני יכול לשחרר אותך, וייתכן שתתפוצץ שוב.
What surprised us even more was when we discovered that this star actually exploded in 1954, and after a star explodes, it's not supposed to explode again, because the explosion destroys the star.
מה שהפתיע אותנו עוד יותר הוא שגילינו שהכוכב הזה בעצם התפוצץ כבר ב -1954, ואחרי שכוכב מתפוצץ הוא לא אמור להתפוצץ עוד פעם, כי הרי לא אמור להיות יותר כוכב אחרי הפיצוץ.
to explode again and again.
שוב ושוב להתפוצץ.
It might explode again.
זה עלול להתפרץ שוב"
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.