Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
לתפקד באופן נורמלי
You know those guys that cannot function in a normal club.
אתם מכירים את הבחורים שלא מסוגלים לתפקד במועדון רגיל.
His face lighted up with a smile, and his body relaxed; his senses began to function in a normal way.
פניו הוארו בחיוך, וגופו רגוע; חושיו החלו לתפקד בדרך המקובלת.
It is always difficult to predict the future, but apart from being larger than usual the tissues on the overgrown side of his body should be structurally normal and should continue to function in a normal way throughout his life.
זה תמיד קשה לחזות את העתיד, אבל מלבד היותו גדול מהרגיל הרקמות בצד מגודל גופו צריכות להיות נורמליות מבחינה מבנית וצריכות להמשיך לתפקד באופן נורמלי לאורך חייו.
They cease to function in a normal fashion.
אנחנו מפסיקים לתפקד בצורה רגילה.
While we are still alive because of our nefesh-soul, we certainly are not alert and cannot function in a normal way during sleep.
אמנם בזכות הנפש אנו עדיין חיים, אבל בוודאי שאנו לא במצב עירני ולא מתפקדים בצורה רגילה וחופשית בזמן השינה.
Addicted. You know those guys that cannot function in a normal club?
אתם מכירים את אלו שלא יכולים לתפקד במועדון פשוט
It's estimated that 95 percent of American 18-year-olds "have wisdom teeth, and most of them have little if any chance to function in a normal manner," says Louis Rafetto, DMD, an oral and maxillofacial surgeon in Wilmington, Del.
הערכה הוא כי 95 אחוזים של 8 בני אמריקאים "יש לי שיני בינה, ורובם יש מעט אם בכלל סיכוי לתפקד באופן נורמלי", אומר לואיס Rafetto, DMD, מנתח פה ולסתות בווילמינגטון, דל.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.